Lipstick - I'm a Raver - translation of the lyrics into French
Lipstick I'm a Raver

Lipstick - I'm a Raver

Lyrics and translation Lipstick - I'm a Raver




I'm a Raver
Je suis une raver
I'm a raver, can't you see
Je suis une raver, tu ne vois pas ?
Do you wanna rave all night with me?
Tu veux faire la fête toute la nuit avec moi ?
I wanna dance until the sun goes down
Je veux danser jusqu'à ce que le soleil se couche
Dance until the world goes round and round!
Danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
I'm a raver, can't you see
Je suis une raver, tu ne vois pas ?
Do you wanna rave all night with me?
Tu veux faire la fête toute la nuit avec moi ?
I wanna dance until the sun goes down
Je veux danser jusqu'à ce que le soleil se couche
Dance until the world goes round and round!
Danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
Round and round,
Tourne et tourne,
Round and round,
Tourne et tourne,
Round and round,
Tourne et tourne,
I wanna dance until the world goes round and round!
Je veux danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
C'mon, C'mon!
Allez, allez !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Don't ever stop!
Ne t'arrête jamais !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Don't ever stop!
Ne t'arrête jamais !
C'mon, Feel the rythm!
Allez, ressens le rythme !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Can't get enough, c'mon feel the heat!
Je n'en ai jamais assez, allez, ressens la chaleur !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Can't get enough, c'mon feel the heat!
Je n'en ai jamais assez, allez, ressens la chaleur !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Can't get enough, c'mon feel the heat!
Je n'en ai jamais assez, allez, ressens la chaleur !
Woo Hoo!
Ouh Ouh !
I'm a raver, can't you see
Je suis une raver, tu ne vois pas ?
Do you wanna rave all night with me?
Tu veux faire la fête toute la nuit avec moi ?
I wanna dance until the sun goes down
Je veux danser jusqu'à ce que le soleil se couche
Dance until the world goes round and round!
Danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
I'm a raver, can't you see
Je suis une raver, tu ne vois pas ?
Do you wanna rave all night with me?
Tu veux faire la fête toute la nuit avec moi ?
I wanna dance until the sun goes down
Je veux danser jusqu'à ce que le soleil se couche
Dance until the world goes round and round!
Danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
Round and round,
Tourne et tourne,
Round and round,
Tourne et tourne,
Round and round,
Tourne et tourne,
I wanna dance until the world goes round and round!
Je veux danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
C'mon, C'mon!
Allez, allez !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Don't ever stop!
Ne t'arrête jamais !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Don't ever stop!
Ne t'arrête jamais !
C'mon, Feel the rythm!
Allez, ressens le rythme !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Can't get enough, c'mon feel the heat!
Je n'en ai jamais assez, allez, ressens la chaleur !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Can't get enough, c'mon feel the heat!
Je n'en ai jamais assez, allez, ressens la chaleur !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Move your body, don't ever stop!
Bouge ton corps, ne t'arrête jamais !
Can't get enough, c'mon feel the heat!
Je n'en ai jamais assez, allez, ressens la chaleur !
Do you wanna dance forever?
Tu veux danser pour toujours ?
Do you wanna dance with me?
Tu veux danser avec moi ?
Close your eyes and I will take you to enternity!
Ferme les yeux et je t'emmènerai dans l'éternité !
Dream away
Rêve à volonté
Till we can reach the stars
Jusqu'à ce que nous puissions atteindre les étoiles
Follow us,
Suis-nous,
We are the ravers of the world!
Nous sommes les ravers du monde !
Dream away
Rêve à volonté
Till we can reach the stars
Jusqu'à ce que nous puissions atteindre les étoiles
Follow us,
Suis-nous,
We are the ravers of the world!
Nous sommes les ravers du monde !
I'm a raver, can't you see
Je suis une raver, tu ne vois pas ?
Do you wanna rave all night with me?
Tu veux faire la fête toute la nuit avec moi ?
I wanna dance until the sun goes down
Je veux danser jusqu'à ce que le soleil se couche
Dance until the world goes round and round!
Danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
I'm a raver, can't you see
Je suis une raver, tu ne vois pas ?
Do you wanna rave all night with me?
Tu veux faire la fête toute la nuit avec moi ?
I wanna dance until the sun goes down
Je veux danser jusqu'à ce que le soleil se couche
Dance until the world goes round and round!
Danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !
Round and round,
Tourne et tourne,
Round and round,
Tourne et tourne,
Round and round,
Tourne et tourne,
I wanna dance until the world goes round and round!
Je veux danser jusqu'à ce que le monde tourne rond et rond !




Writer(s): Max Crook, Del Shannon, Marcel Okhuijsen, Michael Pilarczyk
Lipstick - Happy Hardcore
Album
Happy Hardcore
date of release
24-04-2014

1 Over The Rainbow
2 Dancing Together
3 Next 2 You
4 Wonderful Day
5 Girls
6 Love Is In The Air
7 Fairytales
8 Hold Me Now
9 Gabbertje
10 My Little Fantasy
11 Sing
12 Children of the Night
13 Used And Abused
14 I'm a Raver
15 Starchild
Attention! Feel free to leave feedback.