Lyrics and translation Lipta feat. Maiyarap - Good Luck
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Желаю
тебе
удачи
с
тем,
кого
ты
любишь.
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Желаю
тебе
счастья
с
этим
человеком.
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Желаю
тебе
любить
его
долго-долго.
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Пусть
он
будет
для
тебя
всем,
чего
ты
желаешь.
ไม่ต้องห่วงฉันยังโอเค
Не
волнуйся
за
меня,
я
в
порядке.
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Желаю
тебе
удачи
с
тем,
кого
ты
любишь.
กับคนที่เธอเพิ่งเจอเมื่อไม่นานนัก
С
тем,
кого
ты
встретила
совсем
недавно.
ป่าวนะฉันไม่ได้บอกว่าใจเธอง่ายไป
Нет,
я
не
говорю,
что
ты
легкомысленная.
เธออาจจะคุยมานานแล้วแต่ฉันไม่รู้ก็ได้ไง
Возможно,
вы
общались
уже
давно,
а
я
просто
не
знал.
ฉันจะไม่โทษใครกับสิ่งที่ฉันกำลังเจอ
Я
не
буду
никого
винить
в
том,
что
со
мной
происходит.
แต่ฉันเป็นห่วงกลัวบาปกรรมตามทันเธอ
Но
я
волнуюсь,
боюсь,
что
тебя
настигнет
карма.
ขอให้เขาเป็นมนต์ขลังคอยแก้เคล็ด
Пусть
он
будет
твоим
талисманом,
оберегающим
от
бед.
ยามเธอผิดหวังยังมีฉันอย่าเอาน้ำตาให้แม่เช็ค
Если
тебе
будет
плохо,
я
всегда
рядом,
не
показывай
маме
своих
слез.
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Желаю
тебе
удачи
с
тем,
кого
ты
любишь.
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Желаю
тебе
счастья
с
этим
человеком.
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Желаю
тебе
любить
его
долго-долго.
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Пусть
он
будет
для
тебя
всем,
чего
ты
желаешь.
ไม่ต้องห่วงฉันก็โอเค
Не
волнуйся,
я
тоже
в
порядке.
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Желаю
тебе
удачи
и
прощай.
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Желаю
тебе
удачи
и
прощай.
เธอไม่ต้องห่วงฉันฉันโอเค
Тебе
не
нужно
беспокоиться
обо
мне,
я
в
порядке.
อาจจะมีบางครั้งเมาเดินโซเซ
Иногда,
может
быть,
пьяный,
шатаюсь.
แค่บางครั้งก็กินไม่ลงบางครั้งก็นอนไม่ได้
Иногда
кусок
в
горло
не
лезет,
иногда
не
могу
уснуть.
บางครั้งกระสับกระส่ายนี่แหละโอเค
Иногда
беспокойный,
но
в
целом,
в
порядке.
ดีใจด้วยที่เธอเจอคนที่รักสักที
Рад,
что
ты
наконец-то
встретила
того,
кого
любишь.
ขอให้เขาซื่อสัตย์จงรักเเล้วก็ภักดี
Пусть
он
будет
верным,
любящим
и
преданным.
จะไม่ขอให้เธอเจ็บจะไม่ขอให้เธอป่วย
Не
буду
желать
тебе
болезней
и
бед.
จะขอให้รักกันนานๆเเละจะขอให้เธอรวย
Пожелаю
вам
долгой
любви
и
богатства.
ไปเลยไม่ต้องสงสาร
Уходи,
не
жалей
меня.
ปล่อยให้ทรมาน
Пусть
мне
будет
больно.
เดี๋ยวก็คงโอเค
Скоро
все
будет
хорошо.
เธอไม่ต้องลังเล
Тебе
не
нужно
колебаться.
ที่จะเดินเดินจากไป
Уходи.
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Желаю
тебе
удачи
с
тем,
кого
ты
любишь.
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Желаю
тебе
счастья
с
этим
человеком.
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Желаю
тебе
любить
его
долго-долго.
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Пусть
он
будет
для
тебя
всем,
чего
ты
желаешь.
จะไม่ขอให้เธอเจ็บจะไม่ขอให้เธอป่วย
Не
буду
желать
тебе
болезней
и
бед.
จะขอให้รักกันนานๆเเละจะขอให้เธอรวย
Пожелаю
вам
долгой
любви
и
богатства.
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Желаю
тебе
удачи
с
тем,
кого
ты
любишь.
ขอให้เธอคนดีๆที่รวยๆเหอะ
Желаю
тебе
хорошего
и
богатого
человека.
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Желаю
тебе
счастья
с
этим
человеком.
ขอให้เธอเจอคนที่ใช่ที่รวยๆเหอะ
Желаю
тебе
встретить
того
самого,
и
чтобы
он
был
богатым.
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Желаю
тебе
любить
его
долго-долго.
รักกันไปนานๆ
Любить
друг
друга
долго-долго.
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Пусть
он
будет
для
тебя
всем,
чего
ты
желаешь.
ขอให้รวยเหอะขอให้รวยเหอะ
Пусть
он
будет
богатым,
пусть
он
будет
богатым.
ไม่ต้องห่วงฉันยังโอเค
Не
волнуйся
за
меня,
я
в
порядке.
ขอให้เธอเจอคนดีๆที่รวยๆเหอะ
Желаю
тебе
хорошего
и
богатого
человека.
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Желаю
тебе
удачи
и
прощай.
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Желаю
тебе
удачи
и
прощай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tan Lipta, Cutto, Maiyarap
Attention! Feel free to leave feedback.