Lyrics and translation Liqid - Cours toujours

Cours toujours

Liqid rappe fort pour faire taire ta messe basse
Le DJ rajoute de la matière grasse!
Vire moi de ta liste si t'espérais un gros câlin
J'te laisse parler des heures, tant que j'ai le mot de la fin
J'comptais pas avancer en appliquant des sales méthodes
Mais ma rime n'est qu'une boule puante dans la salle des profs
J'ai à peine commencé, déjà les bâtards se touchent
Car je suis venu chercher le trésor de Rackham le rouge
Certains se prennent la tête, font les mecs occupés
Moi j'ai des choses à faire j'suis pas venu pour m'autosucer
Tu veux du pur son, la zik qui te casse les dents
N'hésite plus compose le numéro en bas de l'écran
Yeah oublie les beats mous et les rimes navrantes
Car j'ai un style d'avance
Caresse le génie de la lampe
J'ai tout à faire, tu cours à perte putain
Sors de sous la terre, fous la merde, un Moudjahed urbain

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Ils veulent noyer le poisson, on vient brûler les écailles
Donc ouvre grand la bouche si t'aimes fignoler les détails
Tellement déterminé, mon rap mérite une médaille
Car j'suis furtif comme un ninja, technique mentale de Jedi
Ras l'bol, pardonne s'il y a maldonne
Tu me prends la tête t'es plus gonflé qu'une calzone
J'trace dans la ville attention si tu me talonnes
J'suis un Lion toi tu traînes pire qu'un jambon de Bayonne dans Zion
Quand l'art et la thune se dissocient faudra plus qu'une coquine au lit pour t'sortir du maudis taudis
(Dis moi) Qui a compris la fin du film hormis Tony? quand les rappeurs parlent du voix comme s'ils chantaient en polyphonie
Bouge la tête jusqu'au torticolis fais gaffe si tes petits comiques veulent pas finir au pilori
Okidoki Liqid comment tu fais pour être aussi motiv? Toi tu remontes la pente comme un alpiniste sous corticoide

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Беги всегда

Liqid читает рэп жестко, чтобы заткнуть твою болтовню
Диджей добавляет жару!
Убери меня из списка, если ждала нежных объятий
Можешь говорить часами, последнее слово все равно за мной
Я не собирался добиваться своего грязными методами
Но мой рифмованный текст - это бомба замедленного действия в учительской
Я едва начал, а эти ублюдки уже зашевелились
Потому что я пришел за сокровищами Флинта
Некоторые ломают голову, строят из себя занятых
У меня есть дела, я пришел не для того, чтобы заниматься ерундой
Ты хочешь чистый звук, музыку, которая выбьет тебе зубы?
Не сомневайся, набирай номер внизу экрана
Да, забудь о слабых битах и скучных рифмах
Потому что мой стиль на шаг впереди
Потри лампу с джином
У меня полно дел, а ты тратишь время попусту, черт возьми
Вылезай из своей норы, устрой хаос, городской моджахед

Сколько часов я провел, создавая звук, не дыша
Никакого рыцаря на белом коне
Ночью я пишу, избегаю полицейских и вышибал
Хотя я не угоняю ни самолеты, ни несовершеннолетних

Сколько часов я провел, создавая звук, не дыша
Никакого рыцаря на белом коне
Ночью я пишу, избегаю полицейских и вышибал
Хотя я не угоняю ни самолеты, ни несовершеннолетних

Они хотят замять дело, а мы пришли сжечь все мосты
Так что открой пошире рот, если любишь вдаваться в подробности
Я настолько решителен, что мой рэп заслуживает медали
Потому что я неуловим, как ниндзя, моя техника - техника джедая
Надоело, прости, если что не так
Ты меня достала, ты раздуваешься больше, чем кальцоне
Я несусь по городу, осторожнее, если ты за мной гонишься
Я лев, а ты тащишься хуже баскского окорока в Сионе
Когда искусство и деньги расходятся, тебе понадобится больше, чем просто шалунья в постели, чтобы выбраться из этой дыры
(Скажи мне) Кто понял концовку фильма, кроме Тони? Эти рэперы говорят о голосе, как будто поют полифонией
Верти головой до головокружения, смотри, как бы твои жалкие шуточки не закончились на виселице
Хорошо, Liqid, как тебе удается быть таким мотивированным? Ты карабкаешься вверх, как альпинист на стероидах

Сколько часов я провел, создавая звук, не дыша
Никакого рыцаря на белом коне
Ночью я пишу, избегаю полицейских и вышибал
Хотя я не угоняю ни самолеты, ни несовершеннолетних

Сколько часов я провел, создавая звук, не дыша
Никакого рыцаря на белом коне
Ночью я пишу, избегаю полицейских и вышибал
Хотя я не угоняю ни самолеты, ни несовершеннолетних