Liquid Assassin - Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liquid Assassin - Broken




Broken
Сломан
T-t-they don't wanna break me
О-они не хотят сломать меня
Sittin' here and I'm broken
Сижу здесь, и я сломан
Place the pen to that pad again im contemplating on another cut
Снова прикладываю ручку к блокноту, размышляя о новом порезе
And I done ran out of these bandages
И у меня закончились эти бинты
I ain't got the remedy to heal the wound
У меня нет лекарства, чтобы залечить рану
Soften up what the damage is always find a way to
Смягчить ущерб, всегда найти способ
Keep it movin' and tell myself I can handle it
Продолжать двигаться и говорить себе, что я могу с этим справиться
Well guess what I can't handle it at
Ну, знаешь, я не могу с этим справиться на
The crossroads and I'm holding tight
Перекрестке, и я крепко держусь
This worlds cod as frozen ice and
Этот мир холоден, как ледяной лед, и
I'm feelin' like nothing's goin' right
У меня такое чувство, что ничего не идет правильно
Lost my cousin hit me so fast like was here and gone overnight
Потерял двоюродного брата, это ударило меня так быстро, будто он был здесь и исчез за одну ночь
Week later my boy Derek little sister took her own life
Неделю спустя моя подруга Дерек, её младшая сестра покончила с собой
Whole time dealing with break up six years just flushed away
Все это время переживаю разрыв, шесть лет просто смыты в унитаз
Released an album i can't enjoy it
Выпустил альбом, которым не могу насладиться
Cause hearts crushed with so much pain
Потому что сердце разбито от такой сильной боли
Cancel tour my best album my best music i ever wrote
Отменил тур, мой лучший альбом, лучшая музыка, которую я когда-либо писал
I can't focus just can't do it I need a break and gotta let it go
Я не могу сосредоточиться, просто не могу этого сделать, мне нужен перерыв, и я должен отпустить это
But can't let it go cause I gotta work I gotta work I'm already broke
Но не могу отпустить, потому что должен работать, я должен работать, я уже на мели
Couple shows just to pay the bills honestly im better sellin' dope
Пара концертов, чтобы оплатить счета, честно говоря, мне лучше торговать наркотиками
Cryin' out hopin' someone listen but no one listen when i tell'em no
Кричу, надеясь, что кто-то услышит, но никто не слушает, когда я говорю им "нет"
Heart pumping venom slow gotta curse on me only devil knows
Сердце медленно качает яд, на мне проклятие, только дьявол знает
Ya the devil knows what's going on
Да, дьявол знает, что происходит
Weighin' on my shoulders tryna break me down
Давит на мои плечи, пытаясь сломить меня
He toying with me need,
Он играет со мной, нужно,
He fucking with me, fuck nigga go on and take me now
Он издевается надо мной, черт возьми, давай, забери меня сейчас
Cause I don't know what you waiting for
Потому что я не знаю, чего ты ждешь
Take me home won't make a sound
Забери меня домой, я не издам ни звука
All the noise for everybody else when I'm gone
Весь шум для всех остальных, когда меня не станет
And lay me in the ground
И положите меня в землю
Real question is where they at now
Настоящий вопрос, где они сейчас
No one around when I'm broke to pieces
Никого нет рядом, когда я разбит на куски
To streets is where i go for treatment
На улицы я иду за лечением
And im poppin' pills just to cope with demons
И я глотаю таблетки, чтобы справиться с демонами
Lost control of habits going off the deep end
Потерял контроль над привычками, иду ко дну
Hit the road for that dope im feeing
Отправляюсь в путь за этой дурью, чувствую
Pop a perk lost hope so be it
Приму таблетку, потерял надежду, пусть будет так
Hot Rick bottom bitch I know the meanin'
Крутой Рик, стервозная сучка, я знаю, что это значит
Wanna write a letter leave it for my mom's
Хочу написать письмо, оставить его для моей мамы
Apologize that I've made mistakes
Извиниться за то, что я совершил ошибки
All I wanted was to buy her home and didn't know what decade I'd waste
Все, чего я хотел, это купить ей дом, и я не знал, сколько лет я потрачу впустую
We gettin' older her son ain't sober
Мы становимся старше, ее сын не трезв
I'm living life like i hate this place
Я живу так, будто ненавижу это место
Doing drugs and I'm getting drink after every show to find my escape
Принимаю наркотики и напиваюсь после каждого шоу, чтобы найти свой побег
Four Two ya the label with me
Four Two, да, лейбл со мной
Was the label with me had to watch it fold
Был лейбл со мной, пришлось смотреть, как он рушится
Cain & A had to keep it movin' and Saul wanna do it on his own
Cain & A пришлось продолжать двигаться, а Сол хочет делать это сам
Devine and Jill not in my control but he get right he know he got
Девайн и Джилл не под моим контролем, но если он исправится, он знает, что у него есть
A home my nigga dope I love you bro on God loyalty ain't never gone
Дом, мой ниггер, чувак, я люблю тебя, брат, клянусь Богом, верность никогда не исчезнет
My brain broken my soul battered feel my body every bone fractured
Мой мозг сломан, моя душа изранена, чувствую, как каждая кость моего тела сломана
My emotions really don't matter no
Мои эмоции на самом деле не имеют значения, никто
One understand til' it's closed casket
Не поймет, пока гроб не закроется
When you give everybody care
Когда ты заботишься о всех
But they really don't damn it
Но им на самом деле все равно, черт возьми
When I die just stay home my funeral should have no traffic
Когда я умру, просто оставайтесь дома, на моих похоронах не должно быть пробок
My father died I almost lost it Geno died and I lost it
Мой отец умер, я чуть не сошел с ума, Джено умер, и я сошел с ума
My love is real so when loved ones die
Моя любовь настоящая, поэтому, когда умирают близкие
Coping wit' their death I can't process
Справляться с их смертью я не могу
Four father really almost died
Мой приемный отец чуть не умер
Thank scum for getting me home alive
Спасибо подонку за то, что доставил меня домой живым
Open my eyes that pill bottle and
Открываю глаза, эта бутылка с таблетками и
Drinkin liquor and doing both combined
Пью алкоголь и делаю и то, и другое вместе
Gotta be a reason im still breathin' this life's got to be a meanin'
Должна быть причина, по которой я все еще дышу, у этой жизни должен быть смысл
On the road cause I'm in a fight
В пути, потому что я в борьбе
Get behind the mic hearts still beatin'
Встаю за микрофон, сердце все еще бьется
On my soul I know I'll die for this
Клянусь душой, я знаю, что умру за это
Only music in my will leave it
Только музыку в своем завещании оставлю
For the ones I know that really love me
Для тех, кого я знаю, кто действительно любит меня
Hope you'll overcome in anything your needin'
Надеюсь, ты преодолеешь все, что тебе нужно
Gotta be a reason im still breathin' this life's got to be a meanin'
Должна быть причина, по которой я все еще дышу, у этой жизни должен быть смысл
On the road cause I'm in a fight
В пути, потому что я в борьбе
Get behind the mic hearts still beatin'
Встаю за микрофон, сердце все еще бьется
On my soul I know I'll die for this
Клянусь душой, я знаю, что умру за это
Only music in my will leave it
Только музыку в своем завещании оставлю
For the ones I know that really love me
Для тех, кого я знаю, кто действительно любит меня
Hope you'll overcome in anything your needin'
Надеюсь, ты преодолеешь все, что тебе нужно
I'm broken
Я сломан
Damn, I'm broken
Черт, я сломан
Im just sittin' here and I'm broken
Я просто сижу здесь, и я сломан
I'm broken
Я сломан
I'm just sittin' here and I'm broken
Я просто сижу здесь, и я сломан
I'm just sittin' here and I'm broken
Я просто сижу здесь, и я сломан





Writer(s): Cardell Avila Toombs


Attention! Feel free to leave feedback.