Lyrics and translation Liquid Assassin - Rap Goon

Rap Goon

En medio de una guerra de
Soldados yo combatiré
Asiéndome fuerte
Para cambiar mi mundo
Y al final los veré
Liberados de la red
Del poder de los que no supieron utilizarlo bien.

Estoy buscando la liberación de cada ciudadano
Todos fueron traicionados
A mi padre lo mataron
Todo volverá a ser como antes pensaba
Pero el tiempo pasaba y la cosa se complicaba
Esta la nación en manos de una traición
La hermandad de asesinos la única salvación
De pequeño he visto cosas que los niños no deberían
Ver a mi padre muerto delante mía.

Me llamo Arno
Y corre por mis venas la ira de una mentira vivida de la que salgo
Aplasto y entierro
Vestido de asesino
El pueblo necesita libertad y no enemigos
Estoy cambiando mi destino
Y si hace falta me dejo la vida en el camino
Escribo la historia con sangre de la liberación
Estoy cambiando el rumbo de mi nación.

En medio de una guerra de
Soldados yo combatiré
Asiéndome fuerte
Para cambiar mi mundo
Y al final los veré
Liberados de la red
Del poder de los que no supieron utilizarlo bien.

Soy el spider man de la revolución francesa
Mi espada dicta la justicia esa que tanto les pesa
Derribo a mi enemigo, mido el momento oportuno
Clavo mi daga en su ombligo, no me veras si me esfumo
Soy tan veloz como ninguno
La espada que respaldo, toma soldados de desayuno.

Siento el dolor de mi padre como el de la nación
Mas que mi venganza
Llega mi redención
Soy un pájaro por todo parís
Dame una atalaya y salto como altair
Ven a mi batalla solo para morir
Cambiare la historia del assassins creed.

El humano no es perfecto
Nunca sabe cuando se hace lo correcto
Vive con la venda y los ojos abiertos
Tomando curvas sin doblar y yendo recto
Y no es cierto
No es así.

En medio de una guerra de
Soldados yo combatiré
Asiéndome fuerte
Para cambiar mi mundo
Y al final los veré
Liberados de la red
Del poder de los que no supieron utilizarlo bien.

Rap Goon

Au milieu d'une guerre de
Soldats, je me battrai
Devenant fort
Pour changer mon monde
Et à la fin, je les verrai
Libérés du filet
Du pouvoir de ceux qui ne savaient pas bien l'utiliser.

Je cherche la libération de chaque citoyen
Tous ont été trahis
Mon père a été tué
Tout reviendra comme avant, je pensais
Mais le temps passait et les choses se compliquaient
Cette nation est entre les mains d'une trahison
La fraternité des assassins, la seule solution
Quand j'étais petit, j'ai vu des choses que les enfants ne devraient pas
Voir mon père mort devant moi.

Je m'appelle Arno
Et dans mes veines coule la colère d'un mensonge vécu dont je sors
J'écrase et j'enterre
Vêtu d'un assassin
Le peuple a besoin de liberté et non d'ennemis
Je change mon destin
Et si nécessaire, je laisse ma vie sur le chemin
J'écris l'histoire avec le sang de la libération
Je change le cours de ma nation.

Au milieu d'une guerre de
Soldats, je me battrai
Devenant fort
Pour changer mon monde
Et à la fin, je les verrai
Libérés du filet
Du pouvoir de ceux qui ne savaient pas bien l'utiliser.

Je suis l'homme araignée de la révolution française
Mon épée dicte la justice, celle qui vous pèse tant
J'abats mon ennemi, je mesure le moment opportun
Je plante ma dague dans son nombril, tu ne me verras pas si je disparaissais
Je suis aussi rapide que personne
L'épée que j'appuie, prend les soldats pour le petit déjeuner.

Je ressens la douleur de mon père comme celle de la nation
Plus que ma vengeance
Arrive ma rédemption
Je suis un oiseau à travers tout Paris
Donne-moi un point de vue et je saute comme Altaïr
Viens à ma bataille juste pour mourir
Je vais changer l'histoire d'Assassin's Creed.

L'humain n'est pas parfait
Il ne sait jamais quand il fait ce qui est juste
Il vit avec le bandeau et les yeux ouverts
Prenant des virages sans se pencher et allant tout droit
Et ce n'est pas vrai
Ce n'est pas comme ça.

Au milieu d'une guerre de
Soldats, je me battrai
Devenant fort
Pour changer mon monde
Et à la fin, je les verrai
Libérés du filet
Du pouvoir de ceux qui ne savaient pas bien l'utiliser.