Lyrics and translation Liquid Blue feat. Electric Warrior - Burned

Burned

Ah, what would you do if you had no pills?
And what would you do without your cheap thrills?
And what would you do if there's no more weed?
You couldn't find any to fill your need

You're burned
You've burned yourself out
You're burned
You need some help

What would do, can't find any ludes
To lift you away from your sorrowful moods
And what would you do when there's no more coke?
You snorted it all, and now you're broke

You're burned
You've burned yourself out
You're burned
You need some help, yeah

Ah, what would you do when you need your smack?
You've got enough needles, but it's the money you lack
Now, what would you do when you've had so much dust?
Your brain is melted, begin to rust

You're burned
You've burned yourself out
You're burned
You need some help

Oh, what would you do when you burn yourself out?
You're going insane, and you think it's too late
You can't find the door, can't remember your name
You're in the midst of confusion with no one to blame

You're burned
You've burned yourself out
You're burned
You need some help

You're burned
You've burned yourself out
You're burned
You need some help

You need some help
You need some help

Brûlée

Ah, que ferais-tu si tu n'avais pas de pilules?
Et que ferais-tu sans tes petits plaisirs bon marché?
Et que ferais-tu s'il n'y avait plus d'herbe?
Tu n'en trouverais pas pour satisfaire tes besoins

Tu es brûlée
Tu t'es consumée
Tu es brûlée
Tu as besoin d'aide

Que ferais-tu, si tu ne trouvais pas de tranquillisants
Pour t'éloigner de tes humeurs maussades
Et que ferais-tu quand il n'y aurait plus de coke?
Tu as tout sniffé, et maintenant tu es fauchée

Tu es brûlée
Tu t'es consumée
Tu es brûlée
Tu as besoin d'aide, ouais

Ah, que ferais-tu quand tu aurais besoin de ton héroïne?
Tu as assez d'aiguilles, mais c'est l'argent qui te manque
Maintenant, que ferais-tu quand tu aurais pris tant de poudre?
Ton cerveau est fondu, il commence à rouiller

Tu es brûlée
Tu t'es consumée
Tu es brûlée
Tu as besoin d'aide

Oh, que ferais-tu quand tu te serais consumée?
Tu deviens folle, et tu penses qu'il est trop tard
Tu ne trouves pas la porte, tu ne te souviens plus de ton nom
Tu es au milieu de la confusion, sans personne à blâmer

Tu es brûlée
Tu t'es consumée
Tu es brûlée
Tu as besoin d'aide

Tu es brûlée
Tu t'es consumée
Tu es brûlée
Tu as besoin d'aide

Tu as besoin d'aide
Tu as besoin d'aide