Lyrics and translation Liquid Blue - Clocks

Clocks

The lights go down and I can't be saved
Tides that I tried to swim against
Have brought me down upon my knees
Oh, I beg, I beg and plead, singin'
Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named
A tiger's waitin' to be tamed, singin'

You are
You are

Confusion that never stops
Closin' walls and tickin' clocks
Gonna come back and take you home
I could not stop that you now know, singin'
Come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I a part of the cure
Or am I part of the disease? Singin'

You are
You are
You are
You are

And nothin' else compares
And nothin' else compares
And nothin' else compares

Часы

Гаснет свет, и меня не спасти,
Волны, против которых я пытался плыть,
Поставили меня на колени.
О, я умоляю, умоляю и прошу, пою:
Выходи из несказанного,
Сбрось яблоко с моей головы.
И эта беда, которую нельзя назвать,
Тигр, ждущий, чтобы его укротили, поет:

Ты...
Ты...

Смятение, которое никогда не прекращается,
Закрытые стены и тикающие часы.
Я вернусь и заберу тебя домой,
Теперь ты знаешь, я не мог этого остановить, пою:
Выходи в мои моря,
Проклятые упущенные возможности.
Я часть лекарства
Или я часть болезни? Пою:

Ты...
Ты...
Ты...
Ты...

И ничто другое не сравнится,
И ничто другое не сравнится,
И ничто другое не сравнится.