Liquid Blue - Dominate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liquid Blue - Dominate




Dominate
Dominer
Иди за мной, готовься к переменам
Suis-moi, prépare-toi au changement
В согласии с самим с собой, ты будешь лучшим, будешь первым
En accord avec toi-même, tu seras la meilleure, tu seras la première
Our way's the way, never ever compromise
Notre voie est la seule, jamais de compromis
Question authority, you may not be alive
Remets en question l'autorité, tu pourrais bien le regretter
Fall in line, just like every everyone
Entre dans le rang, comme tout le monde
Do as we say and it will be lots of fun
Fais ce que nous disons et ce sera très amusant
It's better to be our friend than to be our enemy
Il vaut mieux être notre amie qu'être notre ennemie
Who needs principles, we can give you what you need
Qui a besoin de principes, on peut te donner ce dont tu as besoin
And don't forget, it's because we love you so much
Et n'oublie pas, c'est parce qu'on t'aime tellement
So feel our pulse as it resounds
Alors sens notre pulsation qui résonne
Around the world and in your town
Autour du monde et dans ta ville
Yeah, yeah, yeah, dominate
Ouais, ouais, ouais, domine
So numb your mind and do the dance
Alors anesthésie ton esprit et danse
There's no need to take a stance
Pas besoin de prendre position
You're in our hands
Tu es entre nos mains
Try not to suffocate
Essaie de ne pas suffoquer
Мы с теми, кто за нас это главный наш закон
Nous sommes avec ceux qui sont avec nous - c'est notre loi principale
Здесь и сейчас миром правит только он
Ici et maintenant, le monde est gouverné seulement par elle
Ты не бойся, смело ты иди за мной
N'aie pas peur, suis-moi avec courage
Yeah, мы правим миром, yeah
Ouais, on dirige le monde, ouais
Yeah, мы правим миром, yeah
Ouais, on dirige le monde, ouais
So feel our pulse as it resounds
Alors sens notre pulsation qui résonne
Around the world and in your town
Autour du monde et dans ta ville
Yeah, yeah, yeah, dominate
Ouais, ouais, ouais, domine
So numb your mind and do the dance
Alors anesthésie ton esprit et danse
There's no need to take a stance
Pas besoin de prendre position
You're in our hands
Tu es entre nos mains
Try not to suffocate
Essaie de ne pas suffoquer






Attention! Feel free to leave feedback.