Lyrics and translation Liquid Blue - In The Still Of The Night
In
the
still
of
the
night
В
ночной
тишине,
As
I
gaze
out
of
my
window
Глядя
в
окно,
At
the
moon
in
its
flight
На
луну
в
полете,
My
thoughts
all
stray
to
you
Мои
мысли
все
о
тебе.
In
the
still
of
the
night
В
ночной
тишине,
While
the
world
lies
in
slumber
Пока
мир
спит,
All
the
times
without
number,
baby
Все
те
бесчисленные
разы,
малыш,
When
I
say
to
you
Когда
я
спрашиваю
тебя,
Do
you
love
me,
just
like
I
love
you?
Любишь
ли
ты
меня
так
же,
как
я
тебя?
Are
you
my
life
to
be?
Ты
ли
моя
судьба?
My
big
dream
come
true
Моя
сбывшаяся
мечта?
Rate the translation
1
Goody Two Shoes
2 California Gurls
3 Shake Your Booty
4 Get Down Tonight
5 That's The Way
6 The Lady Is A Tramp
7 I Get A Kick Out Of You
8 In The Still Of The Night
9 I Need To Know
10 Mambo No. 5
11 Pump It Up
12 Everybody Have Fun Tonight
13 So Close To Heaven
14 Hurts So Good
15 Let's Dance
16 Come On Eileen
17 Sledgehammer
18 I Wanna Dance With Somebody
19 Problem
20 Does Anybody Really Know What Time It Is
21 Walking On Sunshine
22 California Love
23 Rehab
24 Addicted To Love
2 California Gurls
3 Shake Your Booty
4 Get Down Tonight
5 That's The Way
6 The Lady Is A Tramp
7 I Get A Kick Out Of You
8 In The Still Of The Night
9 I Need To Know
10 Mambo No. 5
11 Pump It Up
12 Everybody Have Fun Tonight
13 So Close To Heaven
14 Hurts So Good
15 Let's Dance
16 Come On Eileen
17 Sledgehammer
18 I Wanna Dance With Somebody
19 Problem
20 Does Anybody Really Know What Time It Is
21 Walking On Sunshine
22 California Love
23 Rehab
24 Addicted To Love
Attention! Feel free to leave feedback.