Liquid Blue - Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liquid Blue - Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye




Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye
Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye (Traduction française)
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, goodbye
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, au revoir
He'll never love you the way that I love you
Il ne t'aimera jamais comme je t'aime
'Cause if he did, no, no, he wouldn't make you cry
Parce que s'il le faisait, non, non, il ne te ferait pas pleurer
But he might be thrillin' baby, but a-my love (my love, my love)
Peut-être qu'il est excitant bébé, mais mon amour (mon amour, mon amour)
So dog-gone willin', kiss him (I wanna see you kiss him)
Est tellement consentant, embrasse-le (Je veux te voir l'embrasser)
Go on and kiss him goodbye, now
Vas-y, embrasse-le et dis-lui au revoir, maintenant
Na-na-na-na, hey, hey, hey, goodbye
Na-na-na-na, hey, hey, hey, au revoir
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, goodbye
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, au revoir
He's never near you to comfort and cheer you
Il n'est jamais pour te réconforter et te remonter le moral
When all those sad tears are fallin', baby, from your eyes
Quand toutes ces tristes larmes coulent, bébé, de tes yeux
But he might be thrillin' baby but a-my love (my love, my love)
Peut-être qu'il est excitant bébé, mais mon amour (mon amour, mon amour)
So dog-gone willin', kiss him (I wanna see you kiss him)
Est tellement consentant, embrasse-le (Je veux te voir l'embrasser)
Go on and kiss him goodbye
Vas-y et embrasse-le au revoir
(Na-na-na-na), na-na-na-na
(Na-na-na-na), na-na-na-na
Na-na-na-na, hey, hey, hey, goodbye
Na-na-na-na, hey, hey, hey, au revoir
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, goodbye
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, au revoir
Alright, everybody
Allez, tout le monde
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, goodbye
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, au revoir
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, goodbye
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey, au revoir
I really love you, girl, I really need you now (na-na-na-na, na-na-na-na)
Je t'aime vraiment, chérie, j'ai vraiment besoin de toi maintenant (na-na-na-na, na-na-na-na)
I got to have you each and every day, I need you now (hey, hey, hey)
Je dois t'avoir chaque jour, j'ai besoin de toi maintenant (hey, hey, hey)
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey
Na-na-na-na, na-na-na-na, hey, hey, hey





Writer(s): Dale Frashuer, Gary De Carlo, Paul Leka


Attention! Feel free to leave feedback.