Meh Rapperz - Liquid Dimensionstranslation in German
Now
you
should
see
me
at
the
recording
studio
Jetzt
solltest
du
mich
im
Aufnahmestudio
sehen
I'm
not
even
sure
of
the
meaning
of
the
word
stereo
Ich
bin
mir
nicht
einmal
sicher,
was
das
Wort
Stereo
bedeutet
Or
mono,
whatever.
I
just
spit
words
and
nonsense
on
the
mic
Oder
Mono,
egal.
Ich
spucke
einfach
Worte
und
Unsinn
ins
Mikrofon
My
pretense
is
mimicks
and
sounds-alike
Meine
Pose
ist
Nachahmung
und
klingt
wie
andere
I
asked
for
a
film
student
to
shoot
a
video
for
free
Ich
habe
einen
Filmstudenten
gebeten,
kostenlos
ein
Video
zu
drehen
My
hard-earned
cash
shouldn't
be
wasted
on
a
wannabe
Mein
hart
verdientes
Geld
sollte
nicht
an
einen
Möchtegern
verschwendet
werden
Director
just
to
shoot
me
showing
finger
Regisseur,
nur
um
mich
dabei
zu
filmen,
wie
ich
mit
den
Fingern
zeige
Of
course
smoking
a
big
blunt
with
raper
anger
Natürlich
während
ich
einen
dicken
Joint
rauche
und
voller
Rapper-Wut
bin
Spend
one
hour
on
this
shit
and
can't
even
do
8 bars
Ich
verbringe
eine
Stunde
mit
diesem
Scheiß
und
schaffe
nicht
einmal
8 Zeilen
Shit
is
hard
man!
I'd
rather
show
off
by
driving
nice
cars
Das
ist
schwer,
Mann!
Ich
würde
lieber
damit
angeben,
ein
schönes
Auto
zu
fahren
Of
course
I
suck
but
you
still
buy
my
records
Klar,
ich
bin
schlecht,
aber
du
kaufst
trotzdem
meine
Platten
In
other
words
I
fuck
hiphop
but
still
get
its
rewards
Mit
anderen
Worten,
ich
vergewaltige
den
Hip-Hop,
aber
erhalte
trotzdem
seine
Belohnungen
Begging
the
audio
engineer
to
use
more
auto-tune
Ich
flehe
den
Toningenieur
an,
mehr
Auto-Tune
zu
verwenden
That
guy
ain't
immune
to
buffoons,
burnout
coming
soon
Dieser
Typ
ist
nicht
immun
gegen
Idioten,
ein
Burnout
kommt
bald
I
swoon,
obviously
work
an
hour
was
pushing
my
limit
Ich
schwärme,
offensichtlich
war
eine
Stunde
Arbeit
meine
Grenze
I'd
gladly
tell
you
great
shit
but
time's
up
this
is
it
Ich
würde
dir
gerne
großartigen
Scheiß
erzählen,
aber
die
Zeit
ist
abgelaufen,
das
ist
alles
Out
of
my
limo
with
gorgeous
women,
big
sensation
Steige
aus
meiner
Limousine
mit
wunderschönen
Frauen,
große
Sensation
You
jealous
said
I
paid
them,
you
know
my
reputation
Du
bist
eifersüchtig,
sagst,
ich
habe
sie
bezahlt,
du
kennst
meinen
Ruf
I'm
walking
down
the
alley
to
this
charity
party
Ich
gehe
die
Gasse
entlang
zu
dieser
Wohltätigkeitsveranstaltung
Don't
ask
me
what
it's
about
I
only
care
for
my
own
money
Frag
mich
nicht,
worum
es
geht,
ich
kümmere
mich
nur
um
mein
eigenes
Geld
Smiling
and
greeting
people
I
don't
know
and
despise
Lächle
und
begrüße
Leute,
die
ich
nicht
kenne
und
verachte
It's
my
everyday
struggle,
that's
my
exercise
Das
ist
mein
täglicher
Kampf,
das
ist
mein
Training
I
end
up
drunk
and
make
a
fool
out
of
myself
Ich
lande
betrunken
und
mache
mich
zum
Narren
Don't
ask
me
to
give
a
fuck
you'll
make
it
up
by
yourself
Bitte
mich
nicht,
einen
Fick
zu
geben,
du
wirst
es
schon
selbst
herausfinden
My
ghost
writer
will
make
good
use
of
it
Mein
Ghostwriter
wird
damit
Gutes
anfangen
Sure
I
don't
pen
my
verse
I
have
nothing
to
transmit
Sicher,
ich
schreibe
meine
Verse
nicht
selbst,
ich
habe
nichts
zu
vermitteln
Tomorrow
my
new
escapade
ends
up
in
tabloids
Morgen
landet
mein
neues
Abenteuer
in
den
Klatschblättern
Thanks
for
the
promo,
now
i
can
buff
up
with
steroids
Danke
für
die
Werbung,
jetzt
kann
ich
mich
mit
Steroiden
aufpumpen
My
look
is
important
this
is
the
only
thing
I
take
care
of
Mein
Aussehen
ist
wichtig,
das
ist
das
Einzige,
um
das
ich
mich
kümmere
Aside
from
drugs
that's
why
I
dress
like
a
clown
knockoff
Abgesehen
von
Drogen,
deshalb
kleide
ich
mich
wie
ein
Clown-Abklatsch
Usually
lazy
I
only
work
hard
for
my
ego
Normalerweise
faul,
arbeite
ich
nur
hart
für
mein
Ego
You
have
plenty
to
suffer
hearing
jerks
on
audio
Du
hast
genug
zu
leiden,
wenn
du
Idioten
auf
Audio
hörst
Rate the translation
1 Adrenalin
2 Dark Matter
3 Survival
4 Dharma 3
5 Split Brain
6 Cybernetic Crafts
7 Animal Instinct
8 Biomechanical
9 Hiding Darkness
10 Networked !
11 Meh Rapperz
12 Ambush
13 Relentless
14 Red Moon
Attention! Feel free to leave feedback.