Liquid Stranger feat. Robotti - Nintendo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liquid Stranger feat. Robotti - Nintendo




Nintendo
Nintendo
Don′t you play me like a Nintendo Do you think that I'm your Game Boy?
Ne me joue pas comme une Nintendo Tu penses que je suis ton Game Boy ?
Do you think that I′m your mutant?
Tu penses que je suis ton mutant ?
Don't you know you can't unplug me?
Tu ne sais pas que tu ne peux pas me débrancher ?
I am all electricity
Je suis toute l'électricité
You will never ever succeed
Tu ne réussiras jamais
Girl, you are a f***ing [.]
Chérie, tu es une f***ing [.]
Crazy and a rejected rip-off
Folle et une contrefaçon rejetée
How is it cute to shag a stranger?
Comment est-ce mignon de se faire un étranger ?
Girl, you are a walking danger
Chérie, tu es un danger ambulant
Don′t you trip, it′s all a mystic
Ne te précipite pas, tout est mystique
Do you think it is a joystick?
Tu penses que c'est un joystick ?
Drumbeat
Battement de tambour
Making you lose your mind
Te faire perdre la tête
Drumbeat
Battement de tambour
Kinky as a joystick
Kinky comme un joystick
Lose your mind
Perds la tête
Drumbeat
Battement de tambour
I am all electricity
Je suis toute l'électricité
You are a walking danger
Tu es un danger ambulant
Kinky as a joystick
Kinky comme un joystick
Drumbeat
Battement de tambour
I am all electricity
Je suis toute l'électricité
Kinky as a joystick
Kinky comme un joystick
Drumbeat
Battement de tambour
Making you lose your mind
Te faire perdre la tête
Drumbeat
Battement de tambour
Kinky as a joystick
Kinky comme un joystick
Lose your mind
Perds la tête
Drumbeat
Battement de tambour
I am all electricity
Je suis toute l'électricité





Writer(s): Robotti, Labuhn


Attention! Feel free to leave feedback.