Liquideep - Slow Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liquideep - Slow Forever




Slow Forever
Lentement pour toujours
You′re my one and only lover
Tu es ma seule et unique amoureuse
Just you there is no other
Juste toi, il n'y en a pas d'autre
Them other girls, they don't mean a thing
Ces autres filles, elles ne signifient rien
She′s just a temporary pleasure
Elle n'est qu'un plaisir temporaire
You're the one I want forever
Tu es celle que je veux pour toujours
She only came for the finer things
Elle n'est venue que pour les choses raffinées
Girl all I want is you
Chérie, tout ce que je veux, c'est toi
I know you want me too
Je sais que tu me veux aussi
Baby girl it's no thing
Ma chérie, ce n'est rien
To love you with my everything
De t'aimer de tout mon être
I know that you can see
Je sais que tu peux le voir
This love is destiny
Cet amour est le destin
To share my world with you
Partager mon monde avec toi
Darling here′s what I wanna do
Chérie, voici ce que je veux faire
Let′s spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour
Let's spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour
Tell me who else here can love you
Dis-moi, qui d'autre ici peut t'aimer
The very way I love you
De la façon dont je t'aime
Go head and search the world
Vas-y, explore le monde
No one can make your body tingle
Personne ne peut faire vibrer ton corps
′Coz I'm the one your body clings to
Parce que je suis celui à qui ton corps s'accroche
On the real you got it all
Pour de vrai, tu as tout
Girl all I want is you
Chérie, tout ce que je veux, c'est toi
I know you want me too
Je sais que tu me veux aussi
Baby girl it′s no thing
Ma chérie, ce n'est rien
To love you with my everything
De t'aimer de tout mon être
I know that you can see
Je sais que tu peux le voir
This love is destiny
Cet amour est le destin
To share my world with you
Partager mon monde avec toi
Darling here's what I wanna do
Chérie, voici ce que je veux faire
Let′s spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour
Let's spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour
Let's spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour
Let′s spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour
Girl all I want is you
Chérie, tout ce que je veux, c'est toi
I know you want me too
Je sais que tu me veux aussi
Baby girl it′s no thing
Ma chérie, ce n'est rien
To love you with my everything
De t'aimer de tout mon être
I know that you can see
Je sais que tu peux le voir
This love is destiny
Cet amour est le destin
To share my world with you
Partager mon monde avec toi
Darling here's what I wanna do
Chérie, voici ce que je veux faire
Let′s spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour
Let's spend a slow forever together
Passons un "lentement pour toujours" ensemble
A slow forever together
Un "lentement pour toujours" ensemble
To dwell inside this thing that we call love
Pour habiter dans cette chose que nous appelons l'amour





Writer(s): Jonathan Hamilton, Thabo Shokgolo


Attention! Feel free to leave feedback.