Lyrics and translation Liquido - The Opera

The Opera

Well, get it done and close the door I′ll be alright you couldn't choose but did quite well
Increasingly your plan became more radical though I can try it′s not my way-
Not mine at all the scenery was losing its bright coloring confirming you
To quit that soon to all intests and purposes you've always been adventurous-
Developed in the womb so be aware and take your bow and know where you belong

You'll be leaving your old friends as you′re heading for the opera- audience material
You′ll be making many friends as you're heading for america-
Place of mass hysteria your reticence I didn′t mind

I hear it still a foretaste of what is to come - I'll miss you
You′re beautiful and eloquent so take your best dress the chances for you look quite good
Now so take it- the way it goes hopefully you'll be yourself when you return
Considering the way it went be mine again and I won′t have you for so long...

L'Opéra

Eh bien, termine ça et ferme la porte, je vais bien, tu n'as pas pu choisir mais tu as bien fait.
De plus en plus, ton plan est devenu plus radical, même si je peux essayer, ce n'est pas ma façon -
Pas du tout la mienne, le paysage perdait ses couleurs vives, confirmant que tu
Quittes aussi vite, à toutes fins pratiques, tu as toujours été aventureuse -
Développée dans le ventre, alors sois consciente et fais ton salut, et sache où tu appartiens.

Tu quitteras tes vieux amis en te dirigeant vers l'opéra - du matériel pour le public.
Tu te feras beaucoup d'amis en te dirigeant vers l'Amérique -
Lieu d'hystérie de masse, ta réticence ne m'a pas dérangé.

Je l'entends encore, un avant-goût de ce qui est à venir - je vais te manquer.
Tu es belle et éloquente, alors prends ta plus belle robe, les chances pour toi ont l'air assez bonnes.
Maintenant, prends-le - comme ça se passe, j'espère que tu seras toi-même quand tu reviendras.
Considérant la façon dont ça s'est passé, sois à moi à nouveau et je ne t'aurai pas pendant si longtemps...