Lyrics and translation Liquido - Way to Mars
It′s
been
the
31st
one
this
year
Это
был
31-й
в
этом
году.
The
object
disappeared
Объект
исчез.
Ceasing
off
the
radar
Исчезновение
с
радара
To
then
vanished
into
space
Чтобы
затем
исчезнуть
в
космосе.
No
message
can
be
found
Никакого
сообщения
найти
не
удалось
Programmed
to
loosen
out
Запрограммирован
на
ослабление.
The
connection's
getting
worse
Связь
становится
все
хуже,
But
they
will
make
it
anyway
но
они
все
равно
это
сделают.
Sail
up
on
Плывите
вверх!
Whereever
this
engine
led
Куда
бы
ни
вел
этот
двигатель
Save
it
on
Сохрани
это
на
потом
They
never
ain′t
coming
back
Они
никогда
не
вернутся.
Sail
up
on
Плывите
вверх!
Whereever
this
engine
gets
Куда
бы
ни
попал
этот
двигатель
(Welcome
to
life
after
computers)
(Добро
пожаловать
в
жизнь
после
компьютеров)
What
is
it
now?
Что
теперь?
I'm
on
my
way
to
mars
Я
на
пути
к
Марсу.
(Regular
existence
completed
(Регулярное
существование
завершено
Ready
for
continuing
procedure)
Готовы
к
продолжению
процедуры)
All
data
meant
to
fetch
Все
данные
предназначены
для
извлечения.
Acquired
and
processed
Приобретенные
и
обработанные
Still
coping
with
cognition
Все
еще
справляюсь
с
познанием.
And
all
knowlege
must
be
stretched
И
все
знания
должны
быть
расширены.
The
awareness
lifting
off
Осознание
отрывается
All
fright
is
getting
lost
Все
страхи
исчезают.
Concerning
information
Что
касается
информации
Has
been
banished
from
our
cost
Был
изгнан
из
нашей
жизни.
Sail
up
on
Плывите
вверх!
And
what
expert
engineer
И
что
за
эксперт
инженер
Save
it
on
Прибереги
это
для
Debating
on
some
human
fear
Обсуждения
некоторых
человеческих
страхов.
Sail
up
on
Плывите
вверх!
What
sight
upon
on
the
earth
Какое
зрелище
на
земле
View
upon
the
universe
Взгляд
на
вселенную
(Welcome
to
life
after
computers)
(Добро
пожаловать
в
жизнь
после
компьютеров)
What
is
it
now?
Что
теперь?
I'm
on
my
way
to
mars
Я
на
пути
к
Марсу.
Holding
breath
Задерживаю
дыхание.
What
has
lacked
all
the
way
Чего
не
хватало
на
протяжении
всего
пути
What′s
been
missing
Чего
не
хватало
The
transmission
Трансмиссия
What′s
been
on
the
way
Что
было
в
пути
What
is
it
now?
Что
теперь?
I'm
on
my
way
to
mars
Я
на
пути
к
Марсу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WOLFGANG SCHROEDL
Attention! Feel free to leave feedback.