Liquits - La Carrera de 6 Ponys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liquits - La Carrera de 6 Ponys




La Carrera de 6 Ponys
Скачки шести пони
Corren seis ponys
Скачут шесть пони
Creen que son de plastilina
Словно из пластилина
Van subiendo la colina
Взбираются на холм
Unos son verdes los otros azul
Одни зелёные, другие голубые
Trotan pisando la sombra de un árbol
Топают, попирая тень дерева
Es una carrera que no tienen que ganar
Это скачки, в которых не нужно побеждать
No hay a donde llegar todos brincan
Некуда спешить, все прыгают
Como si tuvieran en los pies
Как будто у них на ногах
Resortes en los pies
Пружинки на ногах
Es una carrera que no puedes apostar
Это скачки, на которые нельзя ставить
Son de plastilina
Они из пластилина
Todos brincan, corren, juegan
Все прыгают, скачут, играют
Todos brincan, corren, juegan
Все прыгают, скачут, играют
Son seis ponys
Это шесть пони
Son seis ponys
Это шесть пони
Son seis niños con helados de jamón
Это шесть детей с мороженым из ветчины
Son seis niños con bigotes de algodón
Это шесть детей с усами из ваты
Son seis niños con barbas de señor
Это шесть детей с бородами господина
De porcelana son
Из фарфора они
Son seis días y el caracol
Это шесть дней, и улитка
Hoy no volvió,
Сегодня не вернулась,
Son seis días y el caracol
Это шесть дней, и улитка
Hoy no volvió,
Сегодня не вернулась,
Son seis días y el caracol
Это шесть дней, и улитка
Es una carrera que no tienen que ganar
Это скачки, в которых не нужно побеждать
No hay a donde llegar todos brincan
Некуда спешить, все прыгают
Como si tuvieran en los pies
Как будто у них на ногах
Pies
Ноги
Son seis ponys
Это шесть пони
Con resortes en los pies,
С пружинками на ногах,
Son seis ponys
Это шесть пони
Y al cielo van los seis ponys
И в небо взмывают шесть пони





Writer(s): Edi Kistler, Ro Velázquez


Attention! Feel free to leave feedback.