Liquits - Vino Tu Sangre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liquits - Vino Tu Sangre




Vino Tu Sangre
Vino Tu Sangre
Si sabe a vino tu sangre
Si ton sang a le goût du vin
Si sabe a vino tu sangre.
Si ton sang a le goût du vin.
Hoy mordí tus labios por hambre
Aujourd'hui, j'ai mordu tes lèvres par faim
Me supo a vino tu sangre
Ton sang m'a donné le goût du vin
Y como no parabas de sangrar
Et comme tu ne cessais pas de saigner
Chingo de besos te tuve que dar.
J'ai te donner plein de baisers.
Si sabe a vino tu sangre
Si ton sang a le goût du vin
Si sabe a vino tu sangre.
Si ton sang a le goût du vin.
Dicen que lo mejor pa′ matarte
Ils disent que la meilleure façon de te tuer
Es una estaca en el corazón
C'est un pieu dans le cœur
Pero si quieres besarme
Mais si tu veux m'embrasser
Me dejaras morder por amor.
Tu me laisseras mordre par amour.
Si sabe a vino tu sangre
Si ton sang a le goût du vin
Si sabe a vino tu sangre.
Si ton sang a le goût du vin.
No tenemos que tomar
Nous n'avons pas besoin de boire
No tenemos que tomar ese veneno
Nous n'avons pas besoin de boire ce poison
No tenemos que tomar ese veneno de nuevo
Nous n'avons pas besoin de boire ce poison à nouveau
Que si no me muero.
Parce que si je ne meurs pas.
Dicen que lo mejor pa' matarte
Ils disent que la meilleure façon de te tuer
Es una estaca en el corazón
C'est un pieu dans le cœur
Pero si quieres besarme
Mais si tu veux m'embrasser
Me dejaras morder por amor.
Tu me laisseras mordre par amour.
Me sabe a vino tu sangre
Ton sang a le goût du vin pour moi
Soy un alcohólico del amor
Je suis un alcoolique d'amour
Vino de la pasión
Du vin de la passion
Soy un alcohólico del amor
Je suis un alcoolique d'amour
Como quieres pararme
Comment veux-tu que j'arrête
Me sabe a vino tu sangre
Ton sang a le goût du vin pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.