Lira'n Roll - El Perdedor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lira'n Roll - El Perdedor




El Perdedor
Le Perdant
Solo estoy sentado en la esquina
Je suis juste assise dans un coin
Con un vaso de tu amor
Avec un verre de ton amour
Ouoh, ouoh, ouoh, ouoh
Ouoh, ouoh, ouoh, ouoh
Me dejas por que tu dices
Tu me quittes parce que tu dis
Que ya tengo a quien amar
Que j'ai déjà quelqu'un à aimer
No, no, no ouoh, ouoh, ouoh, ouoh
Non, non, non ouoh, ouoh, ouoh, ouoh
Tu te vas y yo me quedo solo
Tu pars et je reste seule
Y triste en un rincon sin tu amor
Et triste dans un coin sans ton amour
Solo estoy
Je suis juste
Ya lo se que tu estas
Je sais que tu es
En la estacion para largarte ya
À la gare pour partir maintenant
Y ya lo se que tu estas
Et je sais que tu es
En la estacion para largarte ya
À la gare pour partir maintenant
Vivire solo de recuerdos y cenizas de tu amor
Je vivrai seulement de souvenirs et de cendres de ton amour
Ouoh ouoh ouoh
Ouoh ouoh ouoh
Para ti solo fui en tu vida
Pour toi, je n'ai été dans ta vie
Un pobre loco perdedor
Qu'un pauvre fou perdant
Un perdedor para ti solo fui
Un perdant pour toi, je n'ai été que ça
Tratare de seguir mi vida
J'essaierai de continuer ma vie
Y olvidar esta cancion de mi dolor
Et d'oublier cette chanson de ma douleur
Esta cancion ouoh, ouoh
Cette chanson ouoh, ouoh
Ya lo se que tu estas
Je sais que tu es
En la estacion para largarte ya
À la gare pour partir maintenant
Y ya lo se que tu estas
Et je sais que tu es
En la estacion para largarte ya
À la gare pour partir maintenant
Ya lo se que tu estas
Je sais que tu es
En la estacion para largarte ya
À la gare pour partir maintenant
Y ya lo se que tu estas
Et je sais que tu es
En la estacion para largarte ya
À la gare pour partir maintenant





Writer(s): Enrique Iglesias, Descemer Bueno


Attention! Feel free to leave feedback.