Lira'n Roll - Niños de la Calle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lira'n Roll - Niños de la Calle




Niños de la Calle
Дети улицы
Se encuentra en un estado de abandono
Он находится в состоянии заброшенности,
Por causas de problemas no económicos
Из-за проблем не экономического характера.
Ha desertado de la escuela
Он бросил школу,
Tiro los libros y se marchó
Выбросил книги и ушел.
Niños callejeros
Дети улиц,
Niños de la calle
Дети улицы,
Es muy triste que inicien
Как грустно, что они начинают
Una vida así
Жизнь такую.
Ah pasado semanas sin abrigo
Он провел недели без крыши над головой,
Y tuvo que robar para poder comer
И ему пришлось воровать, чтобы поесть.
Adopta una cultura callejera
Он принимает уличную культуру,
Viviendo entre violencias y desamor
Живя среди насилия и без любви.
Niños de la calle
Дети улицы,
Niños callejeros
Дети улиц,
Es muy triste que inicien
Как грустно, что они начинают
Una vida así
Жизнь такую.
Niños de la calle
Дети улицы,
Niños callejeros
Дети улиц,
Deambulando sin camino y por venir
Бродят без пути и без будущего.
A quien debo culpar me pregunto
Кого винить, спрашиваю я себя,
Para esos niños poder salvar
Чтобы этих детей спасти?
Pudiendo ser humanos con futuro
Они могли бы стать людьми с будущим,
Hoy tienen que vagar por la ciudad
А теперь вынуждены скитаться по городу.
Niños de la calle
Дети улицы,
Niños callejeros
Дети улиц,
Deambulando sin camino y por venir
Бродят без пути и без будущего.





Writer(s): Jose Antonio Lira Rostro


Attention! Feel free to leave feedback.