Déjame - Lira n Roll translation in German

Déjame

A veces quisiera creer que es mentira
Cuando lo vi
Que en mi propia cara
De mi te burlabas culpable soy
Después que cariño te di
Contigo hoy no puedo seguir
Por eso es preciso que entiendas
Que hasta aqui llegue
Ayer tu eras todo en quien yo creía
Mas ahora no, pense que la vida
No tendría sentido sin ti amor
Pero a tiempo descubrí
A donde sería feliz
Por eso es que nunca en la vida
Te quiero volver a ver
Déjame no quieras
Lastimar no
Déjame no quieras
Convencerme no
Tu no puedes ser la mujer
Que me pueda ayudar
Que me vuelva a querer
No creerpas que después de tu engaño
Te voy ayudar
Y te vuelva querer
Por eso es preciso
Que entiendas que
Hasta aquí llegue
Dejame no quieras (se repite)

Lass mich

Manchmal wünschte ich, es wäre eine Lüge,
als ich es sah.
Dass du dich in meinem eigenen Gesicht
über mich lustig gemacht hast, ich bin schuld.
Nachdem ich dir Zuneigung gab,
kann ich heute nicht mehr mit dir weitermachen.
Deshalb ist es notwendig, dass du verstehst,
dass ich bis hierher gekommen bin.
Gestern warst du alles, woran ich glaubte,
aber jetzt nicht mehr. Ich dachte, das Leben
hätte ohne dich keinen Sinn, meine Liebe,
aber rechtzeitig entdeckte ich,
wo ich glücklich sein würde.
Deshalb möchte ich dich
niemals wiedersehen.
Lass mich, versuche nicht,
mich zu verletzen, nein.
Lass mich, versuche nicht,
mich zu überzeugen, nein.
Du kannst nicht die Frau sein,
die mir helfen kann,
die mich wieder lieben kann.
Glaube nicht, dass ich dir nach deinem Betrug
helfen werde
und dich wieder lieben werde.
Deshalb ist es notwendig,
dass du verstehst, dass
ich bis hierher gekommen bin.
Lass mich, versuche nicht (wiederholt sich)