Lyrics and translation Lira n Roll - Esta Vez

Esta Vez

Otra vez intento olvidarte
Esta vez quisiera largarme
Pero no puedo estar yo sin ti
Te necesito para vivir
Solo estas jugando conmigo
Yo aquí sigo yo contigo
Embrujado y flaco me tienes tu
Esclavo y perdido por tu amor

Pero no puedo estar yo sin ti
Te necesito para vivir

Eres tu vanidosa y coqueta
Mientes tu cada vez que te encuentro
Solo prefieres lo material
Llegar a clubes y restaurants
Tu disfraz es tu pelo y tu cuerpo
Llevas tu al diablo por dentro
Pero en mi mente solo estas tu
Me tienes loco por tu amor
Te necesito para vivir

В этот раз

Вновь пытаюсь тебя забыть,
В этот раз хочу уйти,
Но без тебя не могу я жить,
Ты мне нужна, чтоб дышать.
Ты лишь играешься со мной,
Я же здесь, всегда с тобой,
Околдован тобой, истощен,
Раб твоей любви, в ней я пленен.

Но без тебя не могу я жить,
Ты мне нужна, чтоб дышать.

Ты тщеславна и кокетлива,
Лжешь ты всякий раз при встрече,
Тебя лишь материальное манит,
В клубах и ресторанах пропадать.
Твое тело и волосы — прикрытие,
В душе у тебя — беспросветная тьма,
Но в моих мыслях только ты,
Сводишь меня с ума своей любовью.
Ты мне нужна, чтоб дышать.