Lira n Roll - Mes de Abril - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lira n Roll - Mes de Abril




Mes de Abril
Месяц апрель
Fue una noche del mes de abril
Это была ночь в апреле
En una fiesta la conocí
На вечеринке я встретил тебя
Te conocí
Я встретил тебя
Tu me gustabas, te lo quería decir
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать
Tu me gustabas, te lo quería decir
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать
Entre la gente te deslicé
Я проскользнул сквозь толпу
Te dije "Hola¿cómo estás tú?" "¿Cómo te va?"
И сказал: "Привет, как дела?"
Tu me gustabas, te lo quería decir
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать
Oohhh
Ооооооо
¿Cómo poder olvidar aquella noche de abril?
Как мне забыть ту апрельскую ночь?
Quisiera yo revivir aquella noche de abril.
Хотел бы я снова пережить ту апрельскую ночь.
Tu me gustabas, te lo quería decir.
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать.
Tu me gustabas, te lo quería decir.
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать.
Tu me gustabas, te lo quería decir.
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать.
Tu me gustabas, te lo quería decir.
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать.
Dulce nena, tu piel de miel.
Милый друг, твоя медовая кожа.
Cuerpo de luna, brillo de luz.
Тело, как луна, светящееся сияние.
Esos momentos no olvidaré.
Я никогда не забуду эти мгновения.
Te di caricias que yo probé
Я подарил тебе ласки, которые сам испытал
No olvidaré
Я не забуду
Tu me gustabas, te lo quería decir
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать
Tu me gustabas, te lo quería decir
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать
Tu me gustabas, te lo quería decir
Ты мне понравилась, я хотел тебе это сказать
Tu me gustabas, te lo dije de una vez
Ты мне понравилась, я сразу же это сказал
Tu me gustabas, te lo dije de una vez
Ты мне понравилась, я сразу же это сказал
Tu me gustabas, te lo dije de una vez
Ты мне понравилась, я сразу же это сказал





Writer(s): Jose Antonio Lira Rostro


Attention! Feel free to leave feedback.