Lyrics and translation Lira n Roll - Recuerdos

Recuerdos

Me encuentro ya solo
Mirando tu fotografía
Y yo me preguntó
¿Que cuál fue el motivo de tu partida?

¿Donde quedaron tus promesas?
Si me has dejado por otro amor
Si te has marchado por otro amor

Tú no me enfrentaste
Solo te marchaste sin decirme adiós
Con cinco palabras dentro de una carta
Mataste mi amor

Y yo me preguntó
¿Por qué te fuiste tú de mi?
¿Por qué te fuiste tú de mi?

Una casa triste
Recuerdos colgados sobre la pared
Mi cama es fría
Tu aroma no existe
Tu calor se fue

Y mis ojos cristalinos
No pudieron más
Y lloraron
No pudieron más
Y lloraron

¿Dónde quedaron tus promesas?
Si me has dejado por otro amor
Si me has dejado por otro amor

Y mis ojos cristalinos
No pudieron más
Y lloraron
No pudieron más
Y lloraron

Воспоминания

Я остался один,
Смотрю на твою фотографию.
И я спрашиваю себя,
В чём причина твоего ухода?

Где же твои обещания?
Если ты оставила меня ради другой любви,
Если ты ушла к другому...

Ты не сказала мне в лицо,
Просто ушла, не попрощавшись.
Пятью словами в письме
Ты убила мою любовь.

И я спрашиваю себя,
Почему ты ушла от меня?
Почему ты ушла от меня?

Пустой дом,
Воспоминания висят на стене.
Моя постель холодна,
Твой аромат исчез,
Твоё тепло ушло.

И мои глаза, полные слёз,
Не смогли больше сдержаться
И заплакали.
Не смогли больше сдержаться
И заплакали.

Где же твои обещания?
Если ты оставила меня ради другой любви,
Если ты оставила меня ради другой любви...

И мои глаза, полные слёз,
Не смогли больше сдержаться
И заплакали.
Не смогли больше сдержаться
И заплакали.