Lyrics and translation Lira - Abba

Abba

When our leaders have only let us down
We don't see no good role models around
Who of you will stand up and make us proud?
Who of you will show us what life's about?
Who of you will show rise up and be our stars?
Who of you will show us what can be done?
When we've been raised to live with fear and doubt
Can u tell me for what purpose we've been born?

Ahhhhh abba
Money and greed cast a shadow on the sun
Yes, I see it burning up the skies
None of us can live if we cannot breathe
I dont know about you but I cant stand the heat
I consider the balance of all things
How much adversity can we still bring
When mother earth's plight is really caused by we

Ahhhhh abba

The preacher tells me these are the last years
But I am far too young to deal with it
I say don't try to scare me, please help me understand
That god lives in me and forever has been
I have all of his goodness within me
And all we have to do is return to love
Only then could we remember just who we are
Only then could we create our world anew

Abba

Quand nos dirigeants ne nous ont que déçus
On ne voit aucun bon modèle autour de nous
Qui d'entre vous se lèvera et nous rendra fiers ?
Qui d'entre vous nous montrera ce qu'est la vie ?
Qui d'entre vous se lèvera et sera nos étoiles ?
Qui d'entre vous nous montrera ce que l'on peut faire ?
Quand on nous a élevés pour vivre dans la peur et le doute
Peux-tu me dire dans quel but nous sommes nés ?

Ahhhhh abba
L'argent et la cupidité projettent une ombre sur le soleil
Oui, je le vois brûler dans le ciel
Aucun d'entre nous ne peut vivre s'il ne peut respirer
Je ne sais pas pour toi, mais je ne supporte pas la chaleur
Je considère l'équilibre de toutes choses
Combien d'adversité pouvons-nous encore apporter
Quand le sort de la Terre Mère est vraiment causé par nous

Ahhhhh abba

Le prédicateur me dit que ce sont les dernières années
Mais je suis bien trop jeune pour y faire face
Je dis, n'essaie pas de me faire peur, aide-moi à comprendre
Que Dieu vit en moi et a toujours été
J'ai toute sa bonté en moi
Et tout ce que nous avons à faire est de revenir à l'amour
C'est seulement alors que nous pourrions nous souvenir de qui nous sommes
C'est seulement alors que nous pourrions créer notre monde à nouveau