Lyrics and translation Lira - Eduze Kwami

Eduze Kwami

Angek′ uzumthol' ezipotini,
Angek′ uzumthol' emakhoneni,
Angek' uzumthol′ emicimbini,
Angek′ uzumthol' emigwqeni,

Kodw′ uzomthol' eduze kwami,
(Yebo uzomthol′ eduze kwami)
Yebo uzomthol' eduze kwami
(Yebo uzomthol′ eduze kwami)
Oh oh oh oh...

Ngiyabona abanye bathwele kanzima,
(Kanzima)
Hheyi Kodwa mina
(Hheyi kodwa mina)
Angimufun'eduze angimsweli
Angahamba agcwala lonk' ilokishi
(Ngish′ Angahamba agcwala lonk′ ilokishi)
Uyisoka lami,
(Soka lami)
Uyisithandwa sami
(Sithandwa sami)
Yeb' uyisithunzi sami
(Sithunzi sami)
Yeb′ uyisibusiso sami

Yebo uzomthol' eduze kwami X8

Hhey hey,
(Hhey hey)
Hhey ei
(Ehhe eyi)
Ei...

Soka lami
(Uyindoda yami)
Ubambo lwami
(Ithemba lami)
Njabulo Yami
(Ntokozo Yami)
Sithandwa sami
(Ungudali wami)

Repeat adlines till fade

Eduze Kwami

Tu ne me trouveras pas dans les hôtels,
Tu ne me trouveras pas dans les centres commerciaux,
Tu ne me trouveras pas dans les fêtes,
Tu ne me trouveras pas au travail,

Mais tu me trouveras près de moi,
(Oui, tu me trouveras près de moi)
Oui, tu me trouveras près de moi
(Oui, tu me trouveras près de moi)
Oh oh oh oh...

Je vois que certains portent un lourd fardeau,
(Un lourd fardeau)
Hé mais moi
(Hé mais moi)
Je ne le veux pas près de moi, je n'en ai pas besoin
Il peut aller parcourir tout le quartier
(Je dirais, il peut aller parcourir tout le quartier)
C'est mon homme,
(Mon homme)
C'est mon amour
(Mon amour)
Oui, c'est mon ombre
(Mon ombre)
Oui, c'est ma bénédiction

Oui, tu me trouveras près de moi X8

Hey hey,
(Hey hey)
Hey ei
(Ehhe eyi)
Ei...

Mon homme
(Tu es mon homme)
Mon soutien
(Mon espoir)
Ma joie
(Mon bonheur)
Mon amour
(Tu es mon créateur)

Répéter les premières lignes jusqu'à la fin