Lyrics and translation Lira - Mali

Mali

We Mali Ngicela Ungizwe kahle
Ye Mali Mina Ngikwesabi
Mina Nawe Kudinge Sakhe Ubuhlobo iKhaya lami Makube Nge Lakho
We Mali Masinga swelani Lapho Ngikhona Nawe Woba lapho
We Mali Mawu Ngaqcini Lapho Ngicela uthinte umphakathi wami

Ngicela Usiphathe kahle Ngicela Ngicela Usibusise
Ngicela uhlale Wande Ngicela Usibusise
Ngicela Usisize Sakhe Ngicela Usibusise
Ngicela uhlale Wande Ngicela Usibusise

Wee Wemali noma ungaba yi Phepha
Nomu ngaba yinombo lebanki
Nomu ngaba yona isiliva
Woza phela masango avuliwe
We mali masinga kwe sweli Lapho sikhona nawe woba lapho
Ehh mali mawu nga gcini lapho fikelela nase zizukulweni

L'Argent

L'argent, je te prie, sois bonne avec moi
L'argent, je ne te crains pas
Toi et moi, nous avons besoin de l'amitié, ma maison est aussi la tienne
L'argent, ne nous quitte pas, où je suis, tu es là aussi
L'argent, ne me laisse pas tomber, je te prie, touche ma communauté

Je te prie, sois bonne avec nous, je te prie, je te prie, bénis-nous
Je te prie, continue de croître, je te prie, bénis-nous
Je te prie, aide-nous, je te prie, bénis-nous
Je te prie, continue de croître, je te prie, bénis-nous

Wee, argent, que tu sois du papier
Ou une pièce de monnaie bancaire
Ou l'argent lui-même
Viens, les portes sont ouvertes
L'argent, ne nous quitte pas, là où nous sommes, tu es là aussi
Ehh, argent, ne me laisse pas tomber, atteins les générations futures