Liran' Roll - Adiós Amigo - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liran' Roll - Adiós Amigo - En Vivo




Adiós Amigo - En Vivo
Прощай, друг - Живое выступление
Cuida tu vida amigo,
Береги свою жизнь, друг,
Perdiendo el tiempo estas,
Ты теряешь время,
Eres u golfochorizo
Ты хулиган и вор,
No quieres trabajar
Не хочешь работать.
Parado siempre en la esquina
Вечно стоишь на углу,
Todos los dias estas
Каждый день ты там,
Solo esperas un tipo para poderlo atracar
Только и ждешь жертву, чтобы ограбить.
De tes morena y tatuado de su piel
Смуглый и татуированный,
Era de un barrio de la gabriel
Он был из района Габриэль,
De una familia de los hombres el menor
Младший в семье мужчин,
Para los problemas era el mayor
Но в проблемах - главный.
Dentre las broncas siempre salia vencedor
Из всех передряг выходил победителем,
Era el don juan del callejón
Был Дон Жуаном всего квартала.
Pero esa noche la suerte no le sonrio
Но в ту ночь удача ему не улыбнулась,
Solo su cuerpo ahi quedo
Только тело его там осталось.
Y adios amigo adios adios te vas
И прощай, друг, прощай, прощай, ты уходишь,
De aquel lugar no volveras
В то место ты больше не вернешься.
Orale
Вот так.
(Un saludo al barrio de la gabriel)
(Привет району Габриэль)
Terminado tu vida sola quedo tu mujer
Жизнь твоя оборвалась, одна осталась твоя женщина,
Tu ya te has ido muy lejos
Ты ушел очень далеко,
Solo un recuerdo quedo
Осталась лишь память.
Tu ya te has ido muy lejos
Ты ушел очень далеко,
Solo un recuerdo quedo
Осталась лишь память.
Eras muy joven amigo
Ты был слишком молод, друг,
Muy joven para morir
Слишком молод, чтобы умирать.
Que sirva de algo tu historia para
Пусть твоя история послужит уроком
Los rockers de hoy
Для рокеров сегодняшних дней.
(Por eso que dios vendiga a la raza por siempre)
(Пусть Бог благословит рокеров навеки)





Writer(s): Jose Antonio Lira Rostro


Attention! Feel free to leave feedback.