Liran' Roll - El Pasado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liran' Roll - El Pasado




El Pasado
Le Passé
Ya no existe el pasado todo quedó en el ayer
Le passé n'existe plus, tout est resté dans le passé
Estaba yo muy perdido en un mundo muy gris.
J'étais perdu dans un monde gris.
Ya no existe el pasado todo quedó en el ayer
Le passé n'existe plus, tout est resté dans le passé
Estaba yo muy perdido en un mundo muy gris.
J'étais perdu dans un monde gris.
Ahora yo lucho por mi libertad
Maintenant je me bats pour ma liberté
Perdí mil noches me olvide de mí.
J'ai perdu mille nuits, j'ai oublié qui j'étais.
Estaba yo muy perdido y no quería entender
J'étais perdu et je ne voulais pas comprendre
Con el cerebro cruzado y los ojos al revés.
Avec mon cerveau croisé et mes yeux à l'envers.
Ahora yo lucho por mi libertad
Maintenant je me bats pour ma liberté
Perdí mil noches me olvide de mí.
J'ai perdu mille nuits, j'ai oublié qui j'étais.
No hermano no quiero ya volver a caer
Non mon frère, je ne veux plus jamais retomber
En las redes del vicio que me hicieron perder
Dans les filets du vice qui m'ont fait perdre
A mis amigos, familia y hogar
Mes amis, ma famille et mon foyer
A mis amigos, familia y hogar.
Mes amis, ma famille et mon foyer.
Ya no existe el pasado ya lo pude olvidar
Le passé n'existe plus, j'ai réussi à l'oublier
Estaba yo muy perdido en el sendero del mal
J'étais perdu dans le sentier du mal
Ahora yo lucho por mi libertad perdí mil noches me olvide de mí.
Maintenant je me bats pour ma liberté, j'ai perdu mille nuits, j'ai oublié qui j'étais.
Estaba yo muy extraviado y no quería entender con el cerebro cruzado y los ojos al revés ahora yo lucho por mi libertad
J'étais perdu et je ne voulais pas comprendre avec mon cerveau croisé et mes yeux à l'envers, maintenant je me bats pour ma liberté
Perdí mil noches me olvide de mí.
J'ai perdu mille nuits, j'ai oublié qui j'étais.
No hermano no quiero ya volver a caer en las calles del vicio que me hicieron perder a mis amigos, familia y hogar
Non mon frère, je ne veux plus jamais retomber dans les rues du vice qui m'ont fait perdre mes amis, ma famille et mon foyer
A mis hermanos, familia y hogar.
Mes frères, ma famille et mon foyer.
A mis hermanos, familia y hogar.
Mes frères, ma famille et mon foyer.





Writer(s): Jose Antonio Lira Rostro


Attention! Feel free to leave feedback.