Lyrics and translation Liran' Roll - En la Cantina

En la Cantina

Mi guitarra esta muy triste
Sin acordes de dolor
Que han dejado un gran vacio
Dentro de mi corazon

Llena el vaso cantinero
Que esta noche llorare
Por haber sido el culpable
De esta separacion

Es el final
De un amor tan especial
Solo quedan cenizas
Donde hubo un gran calor

Dejame soñar
Que todavia me amas
Y vamos a empezar
Como si fuera ayer

Es el final
De un amor tan especial
Solo quedan cenizas
Donde hubo un gran calor

Dejame soñar
Que todavia me amas

Y vamos a empezar
Como si fuera ayer
Y entre copas y canciones
Yo la recordare porque nunca
En la vida yo la olvidare

Llena el vaso cantinero
Llena el vaso por favor
Que esta noche con tequila
Matare a mi corazon

Es el final
De un amor tan especial
Solo quedan cenizas
Donde hubo un gran calor

Es el final
De un amor tan especial
Solo quedan cenizas
Donde hubo un gran calor

En la Cantina

Ma guitare est si triste
Sans les accords de douleur
Qui ont laissé un grand vide
Dans mon cœur

Remplis le verre, barman
Car je pleurerai ce soir
Pour avoir été le coupable
De cette séparation

C'est la fin
D'un amour si spécial
Il ne reste que des cendres
Où il y avait une grande chaleur

Laisse-moi rêver
Que tu m'aimes encore
Et que nous allons recommencer
Comme si c'était hier

C'est la fin
D'un amour si spécial
Il ne reste que des cendres
Où il y avait une grande chaleur

Laisse-moi rêver
Que tu m'aimes encore

Et que nous allons recommencer
Comme si c'était hier
Et parmi les verres et les chansons
Je me souviendrai de toi car jamais
Dans la vie je ne t'oublierai

Remplis le verre, barman
Remplis le verre s'il te plaît
Car ce soir avec la tequila
Je tuerai mon cœur

C'est la fin
D'un amour si spécial
Il ne reste que des cendres
Où il y avait une grande chaleur

C'est la fin
D'un amour si spécial
Il ne reste que des cendres
Où il y avait une grande chaleur