Liran' Roll - En la Cantina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liran' Roll - En la Cantina




En la Cantina
В кантине
Mi guitarra esta muy triste
Моя гитара грустит,
Sin acordes de dolor
Без аккордов боли,
Que han dejado un gran vacio
Которые оставили пустоту
Dentro de mi corazon
В моем сердце.
Llena el vaso cantinero
Наполни стакан, кантинеро,
Que esta noche llorare
Ведь сегодня ночью я буду плакать
Por haber sido el culpable
За то, что был виноват
De esta separacion
В нашем расставании.
Es el final
Это конец
De un amor tan especial
Такой особенной любви,
Solo quedan cenizas
Остался лишь пепел
Donde hubo un gran calor
Там, где пылал огонь.
Dejame soñar
Позволь мне мечтать,
Que todavia me amas
Что ты все еще любишь меня,
Y vamos a empezar
И мы начнем все сначала,
Como si fuera ayer
Как будто это было вчера.
Es el final
Это конец
De un amor tan especial
Такой особенной любви,
Solo quedan cenizas
Остался лишь пепел
Donde hubo un gran calor
Там, где пылал огонь.
Dejame soñar
Позволь мне мечтать,
Que todavia me amas
Что ты все еще любишь меня.
Y vamos a empezar
И мы начнем все сначала,
Como si fuera ayer
Как будто это было вчера.
Y entre copas y canciones
И за бокалами и песнями
Yo la recordare porque nunca
Я буду вспоминать тебя, потому что никогда
En la vida yo la olvidare
В жизни я тебя не забуду.
Llena el vaso cantinero
Наполни стакан, кантинеро,
Llena el vaso por favor
Наполни стакан, прошу,
Que esta noche con tequila
Ведь сегодня ночью с текилой
Matare a mi corazon
Я убью свое сердце.
Es el final
Это конец
De un amor tan especial
Такой особенной любви,
Solo quedan cenizas
Остался лишь пепел
Donde hubo un gran calor
Там, где пылал огонь.
Es el final
Это конец
De un amor tan especial
Такой особенной любви,
Solo quedan cenizas
Остался лишь пепел
Donde hubo un gran calor
Там, где пылал огонь.





Writer(s): Jose Antonio Lira Rostro


Attention! Feel free to leave feedback.