Lyrics and translation Liran' Roll - Seguir Asi

Seguir Asi

Como un lobo sin la luna,
Aquel cielo sin el sol,
Ya no sé lo que pasa,
Pero el mismo ya no soy.
Busco algo en la nada
Para sobrevivir.
¡Ay, de mi!
Que no puedo seguir así.
¡Ay, de mi!
Que no puedo seguir así.

En sombras tan vacías
Canta un viejo caracol.
Pasa el tiempo volando
Bajo la niebla de un farol.
Quemo rompo y destruyo
El do en re y en fa
¡Ay, de mi!
Que no puedo seguir así.
¡Ay, de mi!
Que no puedo seguir así.

En la sangre tan fría
Ese fuego nunca ardió.
Entre la tierra y el cielo
Esa tregua terminó.
Escapando del vicio
Para sobrevivir.
¡Ay, de mi!
Que no puedo seguir así.
¡Ay, de mi!
Que no puedo seguir así.

Продолжать так

Как волк без луны,
То небо без солнца,
Я уже не знаю, что происходит,
Но я уже не тот.
Ищу что-то в пустоте
Чтобы выжить.
Ах, бедный я!
Что не могу продолжать так.
Ах, бедный я!
Что не могу продолжать так.

В тенях столь пустых
Поёт старый моллюск.
Время летит
Под туманом фонаря.
Жгу, ломаю и разрушаю
До в ре и в фа
Ах, бедный я!
Что не могу продолжать так.
Ах, бедный я!
Что не могу продолжать так.

В крови столь холодной
Этот огонь никогда не горел.
Между землёй и небом
Это перемирие закончилось.
Убегая от порока
Чтобы выжить.
Ах, бедный я!
Что не могу продолжать так.
Ах, бедный я!
Что не могу продолжать так.