Ya Vez - Liran' Roll translation in German

Ya Vez

No puedo creer que esto sea el final,
De esta gran historia entre tu y yo,
No me digas adios por un error,
En el nombre del amor, perdoname,

No puedo creer que esto se acabo,
De todo lo que hubo entre tu y yo,
No permitas que tu orgullo tome esta desicion,
Cuando tu corazon ya me perdono,

No puedo vivir en soledad,
No puedo reir si tu te vas,
No hay una parte de ti que no recuerde yo,
Como seria el mundo sin tu amor,
En cada segundo habra dolor,
No quiero pensar no, no dejar de oir tu voz

Vamos a intentarlo otra vez,
Se que al volver sera mejor,
No permitas que este sueño se nos rompa en dos,
Ya no en dos, en dos,
Mi amor ya no en dos.

No puedo vivir en soledad,
No puedo reir si tu te vas,
No hay una parte de ti que no recuerde yo,
Como seria el mundo sin tu amor,
En cada segundo habra dolor,
No quiero pensar no, no dejar de oir tu voz

Vamos a intentarlo otra vez,
Se que al volver sera mejor,
No permitas que este sueño se nos rompa en dos,
Ya no en dos, en dos,
Mi amor ya no en dos.

No puedo creer que esto sea el final

Siehst du

Ich kann nicht glauben, dass dies das Ende ist,
dieser großen Geschichte zwischen dir und mir,
Sag mir nicht Lebewohl wegen eines Fehlers,
Im Namen der Liebe, vergib mir,

Ich kann nicht glauben, dass das vorbei ist,
von allem, was zwischen dir und mir war,
Lass nicht zu, dass dein Stolz diese Entscheidung trifft,
wo dein Herz mir doch schon vergeben hat,

Ich kann nicht in Einsamkeit leben,
Ich kann nicht lachen, wenn du gehst,
Es gibt keinen Teil von dir, an den ich mich nicht erinnere,
Wie wäre die Welt ohne deine Liebe,
In jeder Sekunde wird Schmerz sein,
Ich will nicht daran denken, nein, aufzuhören, deine Stimme zu hören

Lass es uns noch einmal versuchen,
Ich weiß, dass es besser wird, wenn wir zurückkehren,
Lass nicht zu, dass dieser Traum für uns in zwei zerbricht,
Nicht mehr in zwei, in zwei,
Meine Liebe, nicht mehr in zwei.

Ich kann nicht in Einsamkeit leben,
Ich kann nicht lachen, wenn du gehst,
Es gibt keinen Teil von dir, an den ich mich nicht erinnere,
Wie wäre die Welt ohne deine Liebe,
In jeder Sekunde wird Schmerz sein,
Ich will nicht daran denken, nein, aufzuhören, deine Stimme zu hören

Lass es uns noch einmal versuchen,
Ich weiß, dass es besser wird, wenn wir zurückkehren,
Lass nicht zu, dass dieser Traum für uns in zwei zerbricht,
Nicht mehr in zwei, in zwei,
Meine Liebe, nicht mehr in zwei.

Ich kann nicht glauben, dass dies das Ende ist