Lirica - Me Equivoqué - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lirica - Me Equivoqué




Me Equivoqué
Я ошибся
Desperte, otra vez,
Проснулся, снова,
Con la ausencia de tu voz y pinte con mis manos tu silueta amor...
Без звука твоего голоса и нарисовал руками твой силуэт, любовь моя...
Si te llamo no contestas,
Если я звоню, ты не отвечаешь,
Si te busco nunca estas, nena dame una oportunidad...
Если я ищу тебя, ты всегда отсутствуешь, милая, дай мне шанс...
Mis días se hacen noches si no estas, sin ti la vida ya no sabe igual,
Мои дни превращаются в ночи, если тебя нет, без тебя жизнь уже не та,
Te quiero en mis brazos, me duele aceptarlo,
Я хочу тебя в своих объятиях, мне больно признавать это,
Me equivoque...
Я ошибся...
Mis manos necesitan tu calor,
Моим рукам нужно твое тепло,
Quisiera que escucharas mi canción,
Я хотел бы, чтобы ты услышала мою песню,
Te quiero en mis brazos, me duele
Я хочу тебя в своих объятиях, мне больно
Aceptarlo
Признать это
Me equivoque...
Я ошибся...
Me equivoque...
Я ошибся...
Me equivoque...
Я ошибся...
Te falle
Я подвел тебя
Y tal vez
И возможно
No merezca tu perdón,
Не заслуживаю твоего прощения,
Soñare.
Буду мечтать.
Que haz pensado en olvidar lo q pasó,
Что ты подумала забыть о том, что случилось,
Pero llamo y no contestas
Но я звоню, и ты не отвечаешь
Si te busco nunca estás
Если я ищу тебя, тебя никогда нет
Nena escucha solo una vez más...
Милая, послушай только еще раз...
Mis días se hacen noches si no estás
Мои дни превращаются в ночи, если тебя нет
Sin ti la vida ya no sabe igual,
Без тебя жизнь уже не та,
Te quiero en mis brazos, me duele aceptarlo,
Я хочу тебя в своих объятиях, мне больно признавать это,
Me equivoque.
Я ошибся.
Mis manos necesitan tu calor
Моим рукам нужно твое тепло
Quisiera que escucharas mi canción
Я хотел бы, чтобы ты услышала мою песню
Te quiero en mis brazos, me duele aceptarlo
Я хочу тебя в своих объятиях, мне больно признавать это
Me equivoque...
Я ошибся...
Me equivoque...
Я ошибся...
Dejemos todo atrás,
Давай оставим все позади,
Volvamos a empezar, no sabes cuanto me arrepiento baby...
Давай начнем все сначала, ты не знаешь, как я раскаиваюсь, малышка...
Sin ti no sale el sol
Без тебя не встает солнце
No late el corazón, y noo...
Не бьется сердце, и нет...
La vida ya no tiene coloor...
Жизнь больше не имеет цвета...
Mis días se hacen noches si no estás, s
Мои дни превращаются в ночи, если тебя нет,
In ti la vida ya no sabe igual,
Без тебя жизнь уже не та,
Te quiero en mis brazos, me duele aceptarlo
Я хочу тебя в своих объятиях, мне больно признавать это
Me equivoque...
Я ошибся...
Me equivoque...
Я ошибся...
Me equivoque...
Я ошибся...
Te falle y tal vez
Я подвел тебя и возможно
No merezca tu perdón...
Не заслуживаю твоего прощения...





Writer(s): Laura Lydia Tijerina Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.