Lyrics and translation Liricas Analas - Back Cun Slang

Back Cun Slang

Nus essan back cun nies slang.
Tochen dacheu stau ok, ussa bia pli ferm. Spitgau vein ditg, bia memia ditg, duvrein agid, vies agid.

Las Analas, las qualas dismettan tut cumpriu en sgrataneblas e stallas, ein turnadas.
Portan hara musicala si sin ina nova alzada.
Speran ch'ellas hagien sustegn dall'entira vallada.
Nus vein el saung. Vus enta maun. Nus essan cheu. Vus si culs mauns. Essas ready per ei?
Nus, nus essan ready per quei!

Nus essan back cun nies slang – ussa. Tochen dacheu stau ok – ussa. Spitgau vein ditg, memia ditg – ussa. Duvrein agid, vies agid – ussa.

Biars han detg che nus seigien sligiai, mo tgei cletg va ei cun nus bein.
Toc per toc anflein nus forzas puspei, bock sin rock e la possa cumplein.
Beats, ord autras sferas,
Per zatgi dasperas, per auters leghers. Semplamein L A ti vesas, carezas.
Nus s'annunziein anavos per olmas e corps.
Tuts, tuts ein in cun l'auter schi flots.
Nus s'annunziein ussa cheu anavos sin fiera,
Cun per vus entgina biena ed in bien flow.

Essas ready per ei?
Nus, nus essan ready per ei!

Nus essan back cun nies slang – ussa. Tochen dacheu stau ok – ussa. Spitgau vein ditg, memia ditg – ussa. Duvrein agid, vies agid – ussa

Nua essas? Nua steis? Tgei eis ei? Veis piars il plascher?
Piars il plaid? Negina seit? Curdai dalla reit, ins sa buc crer, ei quei ver? Finiu cun slang da Mustér, tuatschin e da Breil?
Sai ei dil vischin, mo da vus less saver!
Veis spitgau vess? Analas puspei frestg cun niev fretg e frech vein scret e dersch, noss skills danovamein mess,
Entschiet ina nova runda cun novs vers ed in'unda da beats pervers, adina stai vidlunder essan spizs pir che pèrs.
Temiu ch'ellas seigien sguladas naven, udiu ch'ei seigi finiu cun Analas, lur regl, da rendiu il sulegl.
Negin temps munchentau, duvrau temps per nus e nies tgau,
Mai stau lungurus, dano per vus, sorry gliez sai jeu!
Temiu ch'ellas seigien sguladas naven, udiu ch'ei seigi finiu cun Analas, lur regl, regl, regl, regl, regl – regl.

Nus essan back cun nies slang – ussa. Tochen dacheu stau ok – ussa. Spitgau vein ditg, memia ditg – ussa. Duvrein agid, vies agid – ussa.

Back Cun Slang

We are back with our slang.
Until now, it has been okay, but now it's getting harder. We have waited a long time, too long, given help, old help.

The Analas, who have always given everything in toilets and stables, have returned.
They bring musical joy back on a new level.
They hope that they have support from the whole valley.
We have this in the blood. You have it in the mouth. We are here. You are with your hands. Are you ready for it?
We, we are ready for it!

We are back with our slang - now. So far it has been okay - now. We have waited a long time, too long - now. Given help, old help - now.

Many have said that we are crazy, but what do we care?
Bit by bit we'll find strength again, rock and the power again.
Beats, from other spheres,
For some desperate, for others light. Simply L A you see, caress.
We announce ourselves again for souls and bodies.
All, all are one with each other as floods.
We announce ourselves here again without hesitation,
With a good one for you and a good flow.

Are you ready for it?
We, we are ready for it!

We are back with our slang - now. So far it has been okay - now. We have waited a long time, too long - now. Given help, old help - now

Where are you? Where are you? What is it? Are you losing your pleasure?
Are you losing the word? Nobody knows? Remember the right, you can't believe it, is it true? Finished with slang from Mustér, Tuatschin and Breil?
I know about the neighbor, but I want to know about you!
Did you miss us? Analas cool again with fresh snow and fresh cold wrote and open, our skills set again,
Starting a new round with new verses and a wave of perverse beats, always being curious is often better than losing.
You were afraid that they had moved away, you heard that it was over with Analas, their rule, their sun had set.
No time wasted, time used for us and our head,
Never boring, harm for you, sorry I know that!
You were afraid that they had moved away, you heard that it was over with Analas, their rule, rule, rule, rule, rule - rule.

We are back with our slang - now. So far it has been okay - now. We have waited a long time, too long - now. Given help, old help - now.