Liricas Analas - Midadas - stai lucs! - translation of the lyrics into Russian

Midadas - stai lucs! - Liricas Analastranslation in Russian




Midadas - stai lucs!
Перемены - эта вещь!
Midadas
Перемены
Datti adina dafertontier
Дают всегда что-то новое
Que ei la differenza denter oz ed ier
В чём разница между сегодня и вчера?
Ei la speronza da fier
Это надежда из стали,
Ei la dispetta da crap
Это злость на дерьмо,
Ed aschia sbettin'sa tras la veta da cac
И так, продираясь сквозь дерьмовую жизнь.
Ei capetta exact ch'ei zepla el zac
Понятно, что мешок полон,
El mumment da gronda gretta ch'ins sett'el cumbat
Момент великого холода, когда чувствуешь борьбу.
Tgei valetta constat
Какая цена?
Tgei ei ton sco pil giat
Что за твой вид, как у кота?
Ni s'ei bien sche dissonanza seschluetta el tact
Не знаю, хорошо ли, когда диссонанс затмевает такт,
Mo che bu tut
Но что бы это ни было,
Ei adina beinvegni
Это всегда желанно,
E sfurzar per tut prezi
И прилагать все усилия,
Dat bu adina in premi
Не всегда даёт награду.
Adina pli stedi
Всегда спокойнее,
S'ei d'anflar la buna soluziun
Если найти хорошее решение.
Per malcuntents ei mo cultura optiun
Для недовольных культура - единственный вариант.
E senza lezza
И без неё
Ramur'il magun
Останется только тоска,
E mintgaton ei carezia
И каждый раз это нежность,
Gie la buna caschun
Вот хороший повод,
E denteren seschein'sa en sin'in amur el cantun
И между делом влюбляешься в кого-то в углу.
Mo la tema ei fermezia e freina nus e nies mund
Но страх - это крепость, и он тормозит нас и наш мир.
Stai lugs, lai tuts far
Это место, пусть все делают,
Fai uss, viv'uss, lai tut dar
Делай сейчас, живи сейчас, пусть все дают.
Pren uss, scoi vegn, aczepta
Бери сейчас, как приходит, принимай.
La veta ei tschuglatta, also pren e quescha
Жизнь - это шоколад, так что бери и это.
Stai lugs, lai tuts far
Это место, пусть все делают,
Fai uss, viv'uss, lai tut dar
Делай сейчас, живи сейчас, пусть все дают.
Pren uss, scoi vegn, aczepta
Бери сейчас, как приходит, принимай.
Controlla veinsa nuot, also fai buc prescha
Ничего не контролируй, так что не спеши.
Sebettel ella buglia, mettel tut sin ina carta
Разбей пузырь, положи все на карту,
Settel scharf, tuts paliats, tut en inagada
Настройся остро, все ставки, все сразу.
Ei dat mo ina schanza, asella gartegia
Есть только один шанс, используй его.
Bien e schjoc sun jeu il davos che panza
Хорошо и плохо, я последний, кто сдаётся.
Fin ei l'entschatta, tut ha pliras fatschas
Конец - это начало, у всего несколько лиц,
Da vart dretga ni da vart seniastra
С правой стороны или с левой стороны.
Nua duei jeu ir, tgei due jeu far
Куда мне идти, что мне делать?
Tgei decisiun duei jeu trer ni schar
Какое решение мне принять или отбросить?
Stai lugs, lai tuts far
Это место, пусть все делают,
Fai uss, viv'uss, lai tut dar
Делай сейчас, живи сейчас, пусть все дают.
Pren uss, scoi vegn, aczepta
Бери сейчас, как приходит, принимай.
La veta ei tschuglatta, also pren e quescha
Жизнь - это шоколад, так что бери и это.
Stai lugs, lai tuts far
Это место, пусть все делают,
Fai uss, viv'uss, lai tut dar
Делай сейчас, живи сейчас, пусть все дают.
Pren uss, scoi vegn, aczepta
Бери сейчас, как приходит, принимай.
Controlla veinsa nuot, also fai buc prescha
Ничего не контролируй, так что не спеши.
I vegn sc'i vegn adina auter tge quintau
Всегда приходит иначе, чем ожидаешь.
Gie mett'avaun tut vegn me'z sel tgau be'z a plaun
Вот, давай, все будет лучше, если просто плыть по течению.
Cons oi schon be'z odal craun
Даже если это просто старый венок,
Me' inclus, sfurzaus da prender plaz sen baun
Но все же, попытайся найти свое место.
Prender peida a
Сделать шаг к...
Studagie sianter, pertgei a daco
Быть среди людей, потому что зачем?
Tadla sela vusch el vianter
Пусть голос будет услышан,
Scha da begia piander
Если хочешь найти,
Anfla begia piarder
Найди то, что потерял.
Fiug ad energia la facla vut arder
Зажги факел энергии.
I pretianda engaschi a movimain
Это требует обязательств и движения.
Midadas portan midadas tge vegnan ain
Перемены приносят перемены, которые приходят.
Postiv schins la tier ai
Положительно, если ты с ними.
Vasai cun egls aviarts puspe anfla plaschai
Иди с открытыми глазами, снова найди свое место.
Fil tgietschen porta nus
Маленькая нить ведет нас,
Sche begi'oz lu halt damaun finiu cun mal al tgau
Если хочешь сегодня, остановись завтра, закончи с болью.
I vegn bien cula cardientscha ain sesez
Все будет хорошо с уверенностью в себе.
Retila forza direct dagl univers
Получи силу прямо из вселенной.
Stai lugs, lai tuts far
Это место, пусть все делают,
Fai uss, viv'uss, lai tut dar
Делай сейчас, живи сейчас, пусть все дают.
Pren uss, scoi vegn, aczepta
Бери сейчас, как приходит, принимай.
La veta ei tschuglatta, also pren e quescha
Жизнь - это шоколад, так что бери и это.
Stai lugs, lai tuts far
Это место, пусть все делают,
Fai uss, viv'uss, lai tut dar
Делай сейчас, живи сейчас, пусть все дают.
Pren uss, scoi vegn, aczepta
Бери сейчас, как приходит, принимай.
Controlla veinsa nuot, also fai buc prescha
Ничего не контролируй, так что не спеши.





Writer(s): Renzo Hendry, Roman Flepp, Johannes Just, Luigi Zarra, Adrian Candinas


Attention! Feel free to leave feedback.