Padam feat. PDDP - Liricas Analas translation in French

Padam feat. PDDP

Pam, pam, pada-pam
Parabaram pam pam padam parabara-ra
Ram, pam, pada-pam
Parabaram pam pam padam parabara-ra

La cigi suenter tscheina, il caffè suenter il gentar.
Ell'urgelia la ghitara emperneivla da tedlar,

Cul beat ed il bass ed aschia vein nus spass.
Vollgas, voll crass, la directiva dein atras.

En masse luccadad ed ussa tuchegiar.
Spontan schar dar per ussa fadigiar: quei cheu.

Buc boc da semuentar ni ir viado.
Mo scher entuorn, e buc dar breigia da serevegnir zaco.

Gie mira, cheu negin che fa zatgei da valer,
Calira, cheu setilel or e semplamein mo schaiel

Entuorn mei ei tut mo pacific.
Sas far stress, jeu prendel ei easy.

Peace! Chill! Fetsch negin deal,
Mia casa, mia fresa, miu curtin e miu grill.

Ed enzaco stun jeu fetg bein en quella situaziun,
Mo daco duei jeu tedlar sin vus e vegnir cun?

Jeu less durmir en avon la chista mintga notg,
Suenter diesch minutas docu, va pli dabot.
Aschi buc flot, la tscheina stoss jeu schar vegnir traso,
Atgnamein sun jeu aschi marschs ch'jeu s'audel sil schaffot.

Jeu less mo tener mia cara mintga sera
Ed era sch'jeu vegn da far nuot, jeu selegrel,
Cul tgaun mon pauc e svidel il tgau e dar paun allas entas.
Il pli bugen fetsch extrem e raquentel pulentas.

Jeu less leger vinavon miu cudischet
Senza saver tgei ch'jeu hai legiu en quei mumenet.
In mument perfect, in bi maletg,
Da buc stuer far zatgei, da buc stuer volver in det.

Less la sera in glas vin, in bien culla Nadine,
Naven dalla canera, la sien porta la fin,
Mintgin da quels muments vala ei da viver,
Magari star eri, schar liber, far larifari e scriver.

Sut il streh ti gudognas, sche ti fas si tias mongias,
Tegnas si tias combas e vegns aschia tier las ligiongias.

Tgei damondas? Has aschi bia ambiziuns fetg grondas?
Fai buc aschi speronzas, la canzun dalla veta eis mo ti che contas.

La melodia, sco la via, ei la tia.
Pia pren sco ei vegn e lai la melancolia.

Ed alla fin aunc in grappa cun caffè,
3, 2, 1 nus schein uss tuchegiar!!

Padam feat. PDDP

Pam, pam, pada-pam
Parabaram pam pam padam parabara-ra
Ram, pam, pada-pam
Parabaram pam pam padam parabara-ra

La cigarette après le dîner, le café après le repas.
La guitare chante, elle est prête à se laisser emporter,

Avec le beat et la basse et comme ça on s'amuse.
À fond les gaz, à fond la caisse, c'est la direction qu'on prend.

En masse on se déplace et maintenant on bouge.
On lâche prise, on laisse aller et ça fait bouger tout le monde.

Un peu de mouvement pour s'échauffer, sans trop se presser.
Maintenant on tourne autour, et pas besoin de se presser pour devenir fou.

Regarde, tu vois, il y a des gens qui font des choses pour gagner de l'argent,
Tu es là, tu travailles et tu es simplement là, juste pour t'amuser.

Autour de moi tout est si paisible.
S'il y a du stress, je le prends cool.

Peace! Relax! Fais pas de problème,
Ma maison, mon jardin, mon barbecue et mon grill.

Et sans rien faire, je me sens bien dans cette situation,
Maintenant je suis là, je te vois, et j'arrive avec toi ?

J'aime dormir devant cette boîte tous les soirs,
Après dix minutes de plus, c'est trop tard.
Ce n'est pas facile, je dois sortir pour fumer,
Au moins je suis aussi excité que lorsque je suis sur l'échafaud.

J'aime juste tenir ma chérie tous les soirs
Et même si je dois faire quelque chose, je choisirai,
Avec mon peu d'argent et je dépenserai et donnerai du pain aux pigeons.
Le mieux que je peux faire, c'est extrême et raconter des histoires drôles.

J'aime lire encore et encore mon livre
Sans savoir ce que j'ai lu à ce moment-là.
Un moment parfait, un beau dessin,
Sans avoir à faire quelque chose, sans avoir à penser à une seule chose.

J'aimerais un verre de vin le soir, un bon verre avec Nadine,
On vient de la chambre, la porte est le fin,
Chacun de ces moments vaut la peine d'être vécu,
Peut-être rester hier, être libre, faire des bêtises et écrire.

Sous les étoiles, tu gagnes, si tu fais tes propres choses,
Tiens tes jambes et arrive ainsi aux cercles.

Quelles questions ? Tu as tellement d'ambitions ?
Ne sois pas si optimiste, la chanson de la vie, c'est toi qui la comptes.

La mélodie, comme la route, c'est la tienne.
Prends-la comme elle vient et laisse la mélancolie.

Et à la fin, encore un grappa avec du café,
3, 2, 1 on bouge maintenant !!