Lyrics and translation Liricistas feat. Arb - Mi Asunto

Mi Asunto

Es mi hop con mi mundo yo soy el que la asumo
Entre tablas, disturbios y abusos
No culpes a mi grupo si sigues el mismo curso
Entre ritmos, micros y asunto
Es mi hop con mi mundo yo soy el que la asumo
Entre tablas, disturbios y abusos
No culpes a mi grupo si sigues el mismo curso
Entre ritmos, micros y asunto

Abro las pepas, es temprano, las tablas esperan
Una crupulencia corta pa' el dolor en la cabeza
Sigo con cerveza y en esa se ensaña un rato
Pa' un tanto después tener al barrio cabeceando estos tarros
Pato, vamos pato, Carlos en vivo con envase vacío
Pa llenarlo en la cromi 'tai vio'
Con cara de extraño, cagao' de la risa vamo'
Que wea pasó ayer, que no recuerdo cuando llegamo'
Panchito en los planes, su jugito y un caño perfecto
Un cigarrito mi guacho y vamo' olvidando el directo
Los nervios están pero se van, esa es la regla
Lo que salga de la pieza (Lo mas duro de esta selva)
Risas quedan con los colegas en la previa
Pilsensita pal' solcito y siempre salta su hierba
Un tigre en su selva enrolando mierda de arte,
La Akademia ataca desde el texas en toa' parte'

Aquí comparto un poco de lo que vivo, perro
Un bombo corto y la gente vacila de nuevo
Lo que espero que les guste y no lo tomen como un juego
Ya que muchos que lo ven como cuestión de ego
Es responsabilidad atrás del micro lo que pienso
Lo que digo, el mensaje que entrego
Lo importante es el sentimiento y vivencia
Lo demás lo la práctica, no la apariencia
¡RE CU ER DA!
Pasión sobre las tablas, emoción en lo que hablas
El corazón es el que manda, si no lo vives arranca
Acuérdame que tengo que regular la potencia
Sino el otro tema es causante de negligencia
Estamos en urgencia en decir lo que uno piensa
Demostrarle a la gente lo que vale la conciencia
¿Pero qué piensa? ¿Hacer tocata es penca?
Si el más sincero es lo que realmente representa

(Jaja)
Rapear es mítico, como la tercia llegando (Jaja)
'Tuvimos nítido, como la Akademia rapeando (Jaja)
Dale un minuto solamente pa' que la pesque
Y tendrá que esperar el triple pa' que este mismo la suelte
No tuve suerte ¡No! Es que yo me dedico por los grito'
Conozco a mi socio, rapeamo' desde cabro chico'
Entonces consecuencia de la paciencia y la pasión
Ahora puedo decir que dejé las tablas y el corazón
Feliz saludo, cómanse un bajón porfa que no he comio'
Ya tu sabe cual es la clave pa' mantener el día entretenio'
Los cabros no están prendio', es que escogieron otro rumbo
Como un beat box, que en este estado al toque cualquiera me zumbo
Por favor, un laki caliente como jumbol
Que el camino es largo pa' la casa
Pero no importa si vamo' junto'
Compare' no me pregunte como me siento
Me nublo, si la tocata se funa
Conchetuma, es otro asunto

Es mi hop con mi mundo yo soy el que la asumo
Entre tablas, disturbios y abusos
No culpes a mi grupo si sigues el mismo curso
Entre ritmos, micros y asunto
Es mi hop con mi mundo yo soy el que la asumo
Entre tablas, disturbios y abusos
No culpes a mi grupo si sigues el mismo curso
Entre ritmos, micros y asunto

Моё Дело

Это мой хип-хоп, мой мир, и я за него отвечаю,
Среди сцен, беспорядков и злоупотреблений.
Не вини мою группу, если ты идёшь тем же путём,
Среди ритмов, микрофонов и моего дела.
Это мой хип-хоп, мой мир, и я за него отвечаю,
Среди сцен, беспорядков и злоупотреблений.
Не вини мою группу, если ты идёшь тем же путём,
Среди ритмов, микрофонов и моего дела.

Открываю таблетки, рано, сцена ждёт,
Горстка таблеток от головной боли.
Продолжаю с пивом, и в этом увязаю на время,
Чтобы чуть позже район качал под эти ритмы.
Пато, давай, Пато, Карлос вживую с пустой бутылкой,
Чтобы наполнить её в магазине, ты понял?
С лицом незнакомца, обдолбанные от смеха, идём,
Что за фигня была вчера, что я не помню, как добрались.
Панчито в планах, его сок и идеальный косяк,
Сигаретка, мой братан, и мы забываем о выступлении.
Нервы есть, но они уходят, это правило,
Что выйдет из комнаты (Самое жёсткое из этих джунглей).
Смех остаётся с коллегами на разогреве,
Пивко на солнышке, и всегда найдётся травка.
Тигр в своих джунглях крутит своё искусство,
Академия атакует из Техаса повсюду.

Здесь я делюсь немного тем, что живу, братан,
Короткий бит, и люди снова кайфуют.
Надеюсь, вам понравится, и вы не воспримете это как игру,
Так как многие видят в этом только эго.
Это ответственность за микрофоном - то, что я думаю,
То, что говорю, послание, которое несу.
Важно чувство и переживание,
Остальное - практика, а не внешний вид.
ЗА ПОМ НИ!
Страсть на сцене, эмоции в словах,
Сердце командует, если не живёшь этим - уходи.
Напомни мне, что нужно контролировать мощность,
Иначе следующая тема станет причиной халатности.
Мы спешим сказать то, что думаем,
Показать людям, чего стоит совесть.
Но что он думает? Выступать - отстой?
Если самый искренний - это то, что действительно представляет.

(Хаха)
Читать рэп - это мифично, как третья волна прибывает (Хаха)
Было круто, как Академия читает рэп (Хаха)
Дай минуту, чтобы только вникнуть,
И придётся ждать в три раза дольше, чтобы я это выдал.
Мне не повезло! Нет! Я отдаюсь крикам,
Знаю своего братана, читаем рэп с детства.
Следствие терпения и страсти,
Теперь могу сказать, что отдал сцене своё сердце.
Приветствую, съешьте что-нибудь, пожалуйста, я не ел.
Ты знаешь, в чём ключ к тому, чтобы день был интересным.
Парни не в теме, они выбрали другой путь,
Как битбокс, в таком состоянии любой меня уделает.
Пожалуйста, горячий laki, как jumbol,
Дорога домой длинная,
Но неважно, если мы вместе.
Братан, не спрашивай, как я себя чувствую,
Меня накрывает, если концерт облажался.
Блин, это другое дело.

Это мой хип-хоп, мой мир, и я за него отвечаю,
Среди сцен, беспорядков и злоупотреблений.
Не вини мою группу, если ты идёшь тем же путём,
Среди ритмов, микрофонов и моего дела.
Это мой хип-хоп, мой мир, и я за него отвечаю,
Среди сцен, беспорядков и злоупотреблений.
Не вини мою группу, если ты идёшь тем же путём,
Среди ритмов, микрофонов и моего дела.