Lyrics and translation Liricistas feat. Bascur - Quémalo
Bascur
na
mah!
Башкир
на
мах!
Liricistas
en
el
texas!
Лирицисты
в
Техасе!
(Maipu
for
lifeee)
(Maipu
for
lifeee)
Qe-qe-quemalo
...
Ке-ке-сожги
его
...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
Qe-qe-сжечь
его
скоро
глоток
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
красить
каждый
бит
кровью
соседства)
Qe-qe-quemalo
...
Ке-ке-сожги
его
...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
Qe-qe-сжечь
его
скоро
глоток
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
красить
каждый
бит
кровью
соседства)
Orgullo
de
piedra
que
hierba
con
yerba
la
mente
Каменная
гордость,
которая
травит
разум
Mi
gerga
puerca
atrapa
la
puerta
pa'
otra
gente
Мой
свиной
герга
ловит
дверь,
па,
другие
люди,
Venga
siente
latente
mi
crew
es
de
sangre
Давай,
чувствуй,
что
моя
команда
в
крови.
Potente
como
un
tanque
Мощный,
как
танк
Amarillenta
la
falange
Желтеющая
фаланга
Jamas
dudé
que
mi
estadia
fuera
corta
Я
никогда
не
сомневался,
что
мое
пребывание
будет
коротким
Estoy
día
junto
a
maria
escribo
y
no
me
importa
Я
нахожусь
рядом
с
Марией,
я
пишу,
и
мне
все
равно.
Que
la
vida
se
me
acaba
y
el
cielo
es
testigo
Что
жизнь
уходит
от
меня,
и
небеса
свидетели,
Que
maldigo
ven
día
y
sigo
siendo
yo
mismo
Что
я
проклинаю
приходи
день,
и
я
остаюсь
собой.
Solo
un
bombo,
apaña
en
la
cana
Просто
шумиха,
в
кане
Un
ron
de
la
havanna
tu
desnudes
en
mis
sabanas
Ром
из
гаванны,
ты
раздеваешься
в
моих
саваннах.
Satanas
rapta
las
patas
que
yo
no
siento
Сатана
похищает
лапы,
которые
я
не
чувствую.
El
texas
no
duermo
muerdo
versos
y
los
suelto
Техас,
я
не
сплю,
я
кусаю
стихи
и
отпускаю
их.
Qe-qe-quemalo
...
Ке-ке-сожги
его
...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
Qe-qe-сжечь
его
скоро
глоток
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
красить
каждый
бит
кровью
соседства)
Qe-qe-quemalo
...
Ке-ке-сожги
его
...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
Qe-qe-сжечь
его
скоро
глоток
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
красить
каждый
бит
кровью
соседства)
La
culpabilidad
me
da
habilidad
pa'
escabullirme
Чувство
вины
дает
мне
способность
улизнуть.
No
me
pidas
que
deje
esto.
aunque
me
veas
muy
triste
Не
проси
меня
оставить
это.
даже
если
ты
смотришь
на
меня
очень
грустно,
Orgullo
rap
como
en
libre,
y
usted
historias
no
cuente
Гордый
рэп,
как
в
свободном,
и
ты
не
рассказываешь
истории.
Si
la
humildad
perdiste
si
olvidaste
donde
partiste
chusa
(ja)
Если
смирение
вы
потеряли,
если
вы
забыли,
где
вы
отправились
chusa
(ха)
Vuelven
los
bufalos
mojados
Мокрые
буффалы
возвращаются
Fumando
con
la
familia
el
tiempo
ha
sido
olvidado
Курение
с
семьей
время
было
забыто
Tik-Tak
Boom-Clap
Rap
ForLife
es
la
onda
Тик-Так
Бум
- хлоп
Рэп
ForLife-это
волна
Vayan
cuidando
el
cuello
de
mi
hip-hop
anaconda
Идите,
берегите
шею
моего
хип-хопа
анаконды.
Que
mi
cara
la
esconda
es
pa'
mostrar
pensamiento
Что
мое
лицо
прячет
ее,
чтобы
показать
мысль.
No
soportan
la
orda
de
rimas
gordas
por
cierto
Они
не
выдерживают
орды
толстых
рифм,
кстати
Represento
lugares
donde
viven
mis
hermanos
Я
представляю
места,
где
живут
мои
братья
Un
Fin
de
semana
ir
a
fronteras
Выходные
идут
в
границы
Tu
mano,
las
Borramos
Твоя
рука,
Мы
стираем
их.
Delincuente,
asesino
Преступник,
убийца
Yo
mato
Mc'
sin
recibir
dinero
Я
убиваю
Mc',
не
получая
денег,
El
texas
alkaedas
la
guarida
de
Raperos
Техас
alkaedas
логово
рэперов
Presentame
el
freno
perro,
porque
no
lo
funo
Представь
мне
собачий
тормоз,
потому
что
я
его
не
люблю.
Tengo
las
patas
en
la
tierra
y
mi
flow
esta
por
Neptumno
У
меня
есть
лапы
на
земле,
и
мой
поток
на
Neptumno
Mato
por
este
placer,
Я
убиваю
за
это
удовольствие,
Niun
rapero
a
estas
alturas
loco
me
puede
decir
que
hacer
Niun
рэппер
сейчас
сумасшедший
я
могу
сказать,
что
делать
Machucao
esta
bravo
ya
le
han
brotado
verdes
canas
Machucao
это
браво
уже
проросли
зеленые
седые
волосы
Ni
me
esfuerzo
escribo
tomando
pilsen,
quemando
rama
Я
даже
не
стараюсь
писать,
беря
Пльзень,
сжигая
ветку.
Manifiesto
descontento
yo
aprendi
a
rapear
en
calle
Манифест
недовольства,
я
научился
читать
рэп
на
улице,
Soy
tu
inspiracion,
escuchame
y
hago
que
ensayes
(ponte
vioo)
Я
твое
вдохновение,
послушай
меня,
и
я
заставлю
тебя
репетировать
(надень
vioo)
Escribire
con
las
patas
si
qeo
manco
Я
напишу
лапами,
если
вы
будете
манко
Liricistas,
Bascur
titulares
y
tu
en
el
banco
Лирицисты,
Качалки
и
ты
на
скамейке.
Qe-qe-quemalo
...
Ке-ке-сожги
его
...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
Qe-qe-сжечь
его
скоро
глоток
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
красить
каждый
бит
кровью
соседства)
Qe-qe-quemalo
...
Ке-ке-сожги
его
...
Qe-qe-quemalo
pronto
un
sorvo
Qe-qe-сжечь
его
скоро
глоток
(Vivir,
salir
al
escenario,
teñir
cada
beat
con
sangre
del
barrio)
(Жить,
выходить
на
сцену,
красить
каждый
бит
кровью
соседства)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): francisco ávila
Attention! Feel free to leave feedback.