Liricistas feat. Shotta - Herencia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liricistas feat. Shotta - Herencia




Herencia
Наследство
Mas que algo material
Больше, чем что-то материальное,
Canciones y acciones
Песни и поступки
Dejo cuadernos con polvos y pociones
Оставляю тетради с пылью и зельями
El futuro de tus niños
Будущее твоих детей,
De tus nietos, es hoy
Твоих внуков, это сегодня
Por lo que fui
За то, кем я был
Y por lo que sere y lo que soy
И за то, кем я буду и кем являюсь
El tiempo ya paso de manera veloz
Время пролетело так быстро
Mira a tu alrededor
Оглянись вокруг
Espero haya mas de dos
Надеюсь, вас больше, чем двое
Yo tambien saco la voz
Я тоже поднимаю свой голос
Pero no grito
Но не кричу
Espero dejar musica y cariño
Надеюсь оставить музыку и любовь
Es todo lo que necesito
Это всё, что мне нужно
Enterito, sin el cerebro frito
Целиком, без выжженного мозга
Me limito, solo deja aqui al infinito
Я ограничиваюсь, просто оставляю здесь бесконечность
Sino mi sobrino bajara
Иначе мой племянник легко опустит
los brazos facil, que carge un lapiz
руки, пусть держит карандаш
No un fusil
Не ружьё
Un cielo mas limpio
Более чистое небо
Una educacion justa
Справедливое образование
Una sociedad que no calla
Общество, которое не молчит
Porque nada le asusta
Потому что ничего не боится
Mas que vienes
Больше, чем ты приходишь
Derechos y obligaciones
Права и обязанности
Espero dejar mis oraciones
Надеюсь оставить свои молитвы
Por los rincones
По всем уголкам
Entre letras, numeros y pistas
Среди букв, цифр и подсказок
En el escenario
На сцене
Entre letras, numero y pistas
Среди букв, цифр и подсказок
En el escenario...
На сцене...
Desde que te fuiste
С тех пор, как ты ушла,
Mi vida es lo de menos
Моя жизнь не имеет значения
Tiro del alcohol sin freno a lo loco
Пью алкоголь без тормозов, как сумасшедший
Pa' que mentirte
Зачем тебе врать
Dejando de pensar
Перестаю думать,
para no deprimirme
чтобы не впадать в депрессию
Buscando el primer
Ищу первую
amor que me diste
любовь, которую ты мне дала
Estoy vendido
Я продан
Ultimamente soy feliz
В последнее время я счастлив
Cuando estoy con mi hijo
Когда я со своим сыном
Cuida bien de lo que quieres
Береги то, что тебе дорого
Porque el mañana no existe
Потому что завтра не существует
Bebiendo ron
Пью ром
Como si todo fuera un chiste
Как будто всё это шутка
Dame un abrazo, dame un beso
Обними меня, поцелуй меня
Pa renacer
Чтобы я возродился
Dame buena noticias
Расскажи мне хорошие новости
Las malas ya me las se
Плохие я уже знаю
Dame lo que mas quiero
Дай мне то, что я люблю больше всего
Llenalo de proteccion
Наполни его защитой
Me tatuo la cara
Вытатуирую лицо
De mi niño en el corazon
Моего ребёнка на сердце
Dame lo que me llena
Дай мне то, что меня наполняет
Cada dia cuenta
Каждый день на счету
Que lo nuestro no funcione
То, что у нас не сложилось
No significa que no te quiera
Не значит, что я тебя не люблю
Ya no espero que vuelvas
Я больше не жду твоего возвращения
Porque el vacio que dejaste
Потому что пустоту, которую ты оставила
Lo llenaron otras sin penas
Заполнили другие без сожалений
Entre letras, numeros y pistas
Среди букв, цифр и подсказок
En el escenario
На сцене
Entre letras, numeros y pistas
Среди букв, цифр и подсказок
En el escenario...
На сцене...
Eleven anclas
Поднять якоря
Izen las velas
Поднять паруса
Empieza el viaje
Начинается путешествие
Te vas o quedas
Ты уходишь или остаешься
Historias tantas
Столько историй
Guardo en la sesera
Храню в голове
Que nose cual contar de las
Что не знаю, какую рассказать из
primeras
первых
Dime lo que quieras, pidemelo
Скажи мне, что хочешь, попроси меня
Cerveza obligatoria con este calor
Пиво обязательно в такую жару
Pasamos de la risa
Мы перешли от смеха
Incontenible al dolor
Безудержного к боли
Despues de un parpadeo
После мгновения
Suena el despertador
Звенит будильник
Aguante mi compare Plex
Держись, мой друг Plex
Grande entre los grandes
Великий среди великих
La mansa paciencia no voy a
Огромное терпение, я тебя не
fallarte
подведу
Gracias por grabarme
Спасибо, что записал меня
Tambien por enseñarme
И за то, что научил меня
La tierra es nuestra madre
Земля - наша мать
Que vas a entregarle
Что ты ей отдашь
Que vas a quitarle
Что ты у неё отнимешь
A qui van a cobrarte
Здесь с тебя спросят
Mejor tenerlo claro
Лучше знать это наверняка
Sea temprano o tarde
Рано или поздно
Siempre andamos piola
Мы всегда спокойны
Si llegan a preguntarte
Если тебя спросят
SON LOS LIRICISTAS CON
ЭТО LIRICISTAS С
SHOTTA Y ACCIÓN SANCHEZ
SHOTTA И ACCIÓN SANCHEZ





Writer(s): benjamín carvajal, francisco ávila, ignacio gonzalez, óscar sánchez, pedro cruells

Liricistas feat. Shotta - Bon Voyage
Album
Bon Voyage
date of release
27-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.