Liricistas - Delirium - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liricistas - Delirium




Delirium
Бред
Escrituras 4 life por la mañana,
Escrituras 4 life по утрам,
Afuera se ve de día pero la luna engaña.
На улице день, но луна обманывает.
Caminando por el parque con lagañas,
Гуляю по парку, протирая глаза,
A veces vas y lo prendes, a veces primero te bañas.
Иногда ты куришь первым делом, иногда сначала принимаешь душ.
Me quedo en mi rincón
Я остаюсь в своем уголке,
tejiendo en mi sillón como araña.
плету в своем кресле, как паук.
Vaya (ideas ígneas) esto es lo único que no me falla
Вот (огненные идеи), это единственное, что меня не подводит,
Llegando siempre a la meta, sin planificar una campaña.
Всегда достигаю цели, не планируя никакой кампании.
(Estilo libre) Marca la pauta.
(Фристайл) Задаю темп.
Siguen el dinero, como ratones a la flauta.
Они гонятся за деньгами, как мыши за дудочкой.
Todo está en orden, aun cuando las buenas noticias se escoden
Все в порядке, даже когда хорошие новости прячутся,
Un directo pa' pasarla como corresponde, ponle "Bomber"
Прямой эфир, чтобы провести время как положено, включи "Bomber".
Tranquilidad en cada viaje
Спокойствие в каждом путешествии,
Buscando el equilibrio, cuidando el mensaje
Ищу равновесие, обдумываю послание.
¿Qué pasa? Mis brazas esperan tu carne
Что происходит? Мои угли ждут твоей плоти,
Yo te pongo el ritmo, pones el baile.
Я задаю ритм, ты танцуешь.
Underground negocio, tranquilo con los vicios
Андеграундный бизнес, спокойно отношусь к порокам,
Dejando cosas de lado, haciendo sacrificios
Откладываю дела в сторону, иду на жертвы.
No dejamos de darle al ejercicio, alérgicos a lo ficticio
Мы не прекращаем тренироваться, у нас аллергия на вымысел,
A la fuerza como principal hospicio
На силу, как на главный приют.
Mis titanes solo pasión
Мои титаны это только страсть,
La academia ya conoces la poción
Академия, ты знаешь зелье.
"One love", no por subir de posición
"One love", не для того, чтобы подняться в рейтинге,
Seriedad en cada sesión, aguantando la presión
Серьезность в каждой сессии, выдерживая давление.
Un día estas (aquí), el otro ya no (te vas)
Один день ты (здесь), на другой тебя уже нет (ты уходишь).
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Жизнь хрупка, брат, а смерть приносит боль.
Buenas transas con paciencia sigo mi método
Хорошие дела, с терпением, я следую своему методу,
Los símbolos cobran valor con el tiempo.
Символы приобретают ценность со временем.
Un día estas (aquí) el otro ya no (te vas)
Один день ты (здесь), на другой тебя уже нет (ты уходишь).
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Жизнь хрупка, брат, а смерть приносит боль.
Cuida tu gente y tus talentos, son lo único
Береги своих людей и свои таланты, они единственное, что есть.
Los símbolos cobran valor con el tiempo.
Символы приобретают ценность со временем.
Lo peor que podría pasarnos es que se nos acaben las ideas
Худшее, что может с нами случиться, это то, что у нас закончатся идеи,
Y se nos envenene el alma
И наши души отравятся.
Cuando las cosas se ponían más feas,
Когда дела шли хуже всего,
Estuvieron los cabros sabemos mantener la calma
Были парни, мы знаем, как сохранять спокойствие.
Pido perdón al gran sol
Прошу прощения у великого солнца,
Me arrepiento necesito de su calor y salgo a verlo
Я раскаиваюсь, мне нужно его тепло, и я выхожу к нему.
Hay cosas que no volvería a hacer jamás
Есть вещи, которые я бы никогда больше не сделал,
Vuelves a sitio del final cual criminal
Ты возвращаешься на место финала, как преступник.
Analizo la zona, pa' sonar bacán
Анализирую местность, чтобы звучать круто.
Somos todos personas, vivimos por acá
Мы все люди, мы живем здесь.
Nos pegamos el pique, andamos buscando la luca
Мы срываемся с места, ищем деньги,
Rescatando a Felipe, volviendo a ruca
Спасаем Фелипе, возвращаемся в мою хату,
Dando cara a las culebras
Смотрим в лицо змеям.
Acidas palabras unos trucos con la lengua (nena)
Едкие слова, несколько трюков языком (детка).
Hay que hacerla con la piedra pa' recorrer tu espalda
Нужно сделать это с камнем, чтобы пройтись по твоей спине.
Si me preguntas a mi nada te falta
Если ты спросишь меня, тебе ничего не нужно.
Hay gente esforzándose caleta en el trabajo
Есть люди, которые очень стараются на работе,
Dedico elogios por su tremendo aguante
Я хвалю их за невероятную выдержку.
Ya no se habla de valor solo de precios
Больше не говорят о ценности, только о ценах.
Hemorragia, muerte al pop y a sus cantantes
Кровоизлияние, смерть попу и его певцам.
Traemos la presión, me puedes sentir (Can you feel me?)
Мы несем давление, ты можешь чувствовать меня (Can you feel me?)
Una noche mas en la que no puedo dormir (que pa'?)
Еще одна ночь, когда я не могу спать (что за?)
Apago las luces tampoco puedo escribir,
Выключаю свет, тоже не могу писать,
pero la base me da vueltas y sol empieza a salir
Но бит крутится в голове, и солнце начинает вставать.
La injusticia es clara y tiene responsabilidad
Несправедливость очевидна, и ты несешь ответственность
Por no decirle a tus vecinos que se hagan respetar
За то, что не сказал своим соседям, чтобы они заставили себя уважать.
En el laburo, en el hospital y en la universidad
На работе, в больнице и в университете
Tiene que darte el buen trato que mereces na' mas
К тебе должны относиться с должным уважением, и не более того.
Me atrapo en pensamientos y si estos siguen
Я попадаю в ловушку мыслей, и если они продолжаются,
Me estoy creando barreras yo mismo
Я сам создаю себе барьеры.
Se vuelve terrible contraproducente mantener firme
Становится ужасно контрпродуктивным сохранять концентрацию,
el focus me cuesta lo escribo para que no se me olvide.
Мне трудно, я пишу это, чтобы не забыть.
Un día estas (aquí), el otro ya no (te vas)
Один день ты (здесь), на другой тебя уже нет (ты уходишь).
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Жизнь хрупка, брат, а смерть приносит боль.
Buenas transas con paciencia sigo mi método
Хорошие дела, с терпением, я следую своему методу,
Los símbolos cobran valor con el tiempo.
Символы приобретают ценность со временем.
Un día estas (aquí) el otro ya no (te vas)
Один день ты (здесь), на другой тебя уже нет (ты уходишь).
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Жизнь хрупка, брат, а смерть приносит боль.
Cuida tu gente y tus talentos, son lo único
Береги своих людей и свои таланты, они единственное, что есть.
Los símbolos cobran valor con el tiempo
Символы приобретают ценность со временем.





Writer(s): pedro cruells


Attention! Feel free to leave feedback.