Lyrics and translation Lirika Inverza feat. Cat Lira - Fe

Fe

Te encuentras ahogado en el imperio de toda impunidad,
Suprimieron tu ego hasta volverte un peón sin piedad,
Pero tu tienes la forma de cambiar toda realidad,
Confrontar tus cánones y derrumbar toda pared mental

Bosques arden, mares negros,
La maldad se encuentra libre en este mundo dividido por fronteras
Invisibles, gente pobre bajo el mando de gobiernos insensibles que
Extinguirían a su especie por poder y combustible lamentable
Situación, la del hombre y su corazón,
Le dio la espalda a su futuro por abrazar su
Ambición, no importa de que nación me escuches...
Se que lo entiendes...
Que estas cansado del odio que envuelve a nuestro presente,
Se que aun queda gente buena que despierta cada día llena de bondad,
Aunque tengan la barriga vacía,
Que no todo está perdido, aunque perdida esté la vía...
Que el momento de rendirse no a llegado todavía...
Yo crecí en un barrio obrero que no sabe de fortuna,
Entre calles tan peligrosas que no sale ni la luna,
Hoy pienso en formas de ayudar,
Pero ya no encuentro ninguna,
Más que exponer la VERDAD cada vez que tomo esta pluma...

Te encuentras ahogado en el imperio de toda impunidad,
Suprimieron tu ego hasta volverte un peón sin piedad,
Pero tu tienes la forma de cambiar toda realidad,
Confrontar tus cánones y derrumbar toda pared mental...

¿Te has despertado sin fe
Sintiendo todo ajeno?
Tranquilo!
Le pasa a todos en especial a los buenos,
Se que resulta casi imposible sentirse alguien
Pleno, en este nido de serpientes derramándose en veneno.
Aún no todo está perdido, así que no tires la toalla!!
No hay falla peor que convertirse en parte de la falla...
Yo ya lo hice en el pasado más no pude con el peso,
De mirar el mundo arder y fingir no ser parte de eso...
Aquí nadie sale ileso aunque te digan lo contrario,
SÉ EL CAMBIO QUE QUIERES VER dijo algún día un hombre
Sabio, aunque nos mientan en la tv, en el periódico y la radio...
La VERDAD sabe gritar mas fuerte que esos empresarios...
Se que el cambio no es sencillo, que este mundo tiene dueño,
Que parece que encontrar la PAZ no llegará ni en sueños...
Pero rendirse ante ellos es la salida más fácil,
Mientras no todos se rindan, este barco tendrá mástil...

Te encuentras ahogado en el imperio de toda impunidad,
Suprimieron tu ego hasta volverte un peón sin piedad...
Pero tú tienes la forma de cambiar toda realidad,
Confrontar tus cánones y derrumbar toda pared mental.

Вера

Ты тонешь в империи безнаказанности,
Твое эго уничтожено, ты стал безжалостной пешкой,
Но у тебя есть шанс изменить все,
Сломать устои, разрушить ментальные стены

Леса горят, моря чернеют,
Зло свободно бродит по миру, разделенному невидимыми границами
Бедные люди подчиняются равнодушным правительствам, которые
Уничтожат свой собственный вид ради власти и жалких ресурсов
Вот положение человека и его сердца,
Он отвернулся от будущего ради
Амбиций, неважно, из какой страны ты меня слышишь...
Я знаю, ты понимаешь...
Ты устал от ненависти, которая окутывает наше настоящее,
Я знаю, что есть еще добрые люди, которые каждый день просыпаются с добрым сердцем,
Даже если их желудки пусты,
Не все потеряно, хотя путь и потерян...
Время сдаваться еще не пришло...
Я вырос в рабочем районе, где ничего нет,
На таких опасных улицах, что луна не выходит,
Сегодня я думаю, как помочь,
Но ничего не приходит в голову,
Кроме как рассказывать ПРАВДУ каждый раз, когда я беру это перо...

Ты тонешь в империи безнаказанности,
Твое эго уничтожено, ты стал безжалостной пешкой,
Но у тебя есть шанс изменить все,
Сломать устои, разрушить ментальные стены...

Ты проснулся без веры,
Чувствуя себя чужим?
Успокойся!
Так бывает со всеми, особенно с хорошими людьми,
Я знаю, что почти невозможно чувствовать себя цельным,
В этом змеином гнезде, изливающем яд.
Еще не все потеряно, так что не сдавайся!!
Нет ничего хуже, чем стать частью ошибки...
Я уже делал это в прошлом, но не смог выдержать,
Смотреть, как мир горит, и притворяться, что не имею к этому отношения...
Здесь никто не спасется, как бы тебе ни говорили иначе,
БУДЬ ИЗМЕНЕНИЕМ, КОТОРОЕ ТЫ ХОЧЕШЬ ВИДЕТЬ, сказал когда-то мудрый человек,
Хотя по телевизору, в газетах и по радио нам врут...
ПРАВДА кричит громче этих предпринимателей...
Я знаю, что перемены даются нелегко, что у этого мира есть хозяин,
Что, кажется, найти МИР во сне невозможно...
Но сдаться перед ними - самый простой выход,
Пока все не сдадутся, у этого корабля будет мачта...

Ты тонешь в империи безнаказанности,
Твое эго уничтожено, ты стал безжалостной пешкой...
Но у тебя есть шанс изменить все,
Сломать устои, разрушить ментальные стены.