Lyrics and translation Liriko Wan - 21 Balas

21 Balas

Yo
Liriko Wan esta en el micro
Directamente desde Chicali
Baja Cali-broncas jajajajaja
Cuando tenía trece años me fume mi primer
Gallo y desde la misma edad pa' forjar ya no batallo
Por resucitar las choras en el dedo traigo callo
Y desepcione a mi Jefa cada pinche "diez de mayo"
Cuando tenía catorce ya andaba de
Pandillero, pelea traz pelea más nunca saque el filero
Firme cholero y siempre callejero,
Me gustaba la mota y andar de peleonero
De quinceañero homie la cosa se puso calmada
Tenía a mi jefita enferma y no quería verla agüitada
Que ella se pusiera mala por andar con
Pendejadas es algo que ni yo ni mi familia me perdonaba
Dieciséis balas,
Pase por cosas malas pues me quede
Con el demonio al ángel le corte las alas
Yo
Tengo recuerdos en mi memoria que calan por
Culpa de gente falza y tantos pinchis chabalas
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas... 21 balas... 7 pecados capitales y 21 balas
21 balas... 21 balas... 7 pecados capitales y 21 balas
Cuando cumplí diecisiete cinco balas de rapero,
Me propuse que iba a sonar por todo México entero
Le baje al mugrero pero igual seguí de callejero y
En la mente siempre firme en mantener lo verdadero
Yo
A los dieciocho: puros tatuajes y drogas,
Conocí a Cristina por juntarme con malas personas
Ya estaba tocando fondo al ponerme mi propia
Soga, pero este pinche campeón no quiso besar la lona
Y desde mis diecinueve, perro tu nunca se mueve,
Ya todos sabían el nombre del güey que salió en la tele
Porqué yo empeze a rapear de las cosas que no
Se atreven, les aplique la del "ferras" y la de...
Y a los veinte el ¡golpe más fuerte en toda mi
Perra vida¡ 21 de diciembre mi madre perdió la vida
Y hasta mi propia vida tambien la di por pérdida
Porque desgraciadamente son cosas que no se olvidan
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas son, son 21 balas yeah...
21 balas... 21 balas... 7 pecados capitales y 21 balas
21 balas... 21 balas... 7 pecados capitales y 21 balas
21 balas, 21 balas, 21 balas son, son 21 balas
21 balas, 21 balas, 21 balas son, son 21 balas
21 balas, 21 balas, 21 balas son, son 21 balas
21 balas, 21 balas, 21 balas son, son 21 balas

21 пуля

Йоу
Liriko Wan у микрофона
Прямиком из Чикали
Нижняя Калифорния, ха-ха-ха
В тринадцать лет я скурил свой первый
Косяк, и с тех же пор, чтобы заработать, мне не приходится биться
Чтобы воскресить старые привычки, на пальце у меня мозоль
И я разочаровывал свою маму каждое чёртово "десятое мая"
В четырнадцать я уже был
В банде, драка за дракой, но я никогда не доставал нож
Настоящий чоло и всегда уличный,
Мне нравилась трава и быть драчуном
В пятнадцать, милая, всё стало поспокойнее
Моя мама была больна, и я не хотел видеть её расстроенной
Чтобы она заболела из-за моих
Глупостей - это то, что ни я, ни моя семья себе бы не простили
Шестнадцать пуль,
Я прошёл через плохие вещи, ведь я остался
С демоном, ангелу я отрезал крылья
Йоу
У меня в памяти есть воспоминания, которые жгут,
Из-за фальшивых людей и стольких чёртовых сплетен
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля... 21 пуля... 7 смертных грехов и 21 пуля
21 пуля... 21 пуля... 7 смертных грехов и 21 пуля
Когда мне исполнилось семнадцать, пять пуль рэпера,
Я поставил себе цель, что буду звучать по всей Мексике
Я меньше хулиганил, но всё равно оставался уличным парнем, и
В голове всегда твёрдо решил сохранять истинность
Йоу
В восемнадцать: только татуировки и наркотики,
Я познакомился с Кристиной, связавшись с плохими людьми
Я уже достигал дна, надевая себе собственную
Петлю, но этот чёртов чемпион не захотел целовать канвас
И с моих девятнадцати, детка, ты никогда не двигаешься,
Все уже знали имя парня, который появился на телевидении
Потому что я начал читать рэп о том, о чём другие не
Решаются, я применил к ним приём "ferras" и...
И в двадцать - ¡самый сильный удар за всю мою
Чёртову жизнь! 21 декабря моя мать скончалась
И я тоже считал свою жизнь потерянной
Потому что, к сожалению, это то, что не забывается
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля, это 21 пуля, да...
21 пуля... 21 пуля... 7 смертных грехов и 21 пуля
21 пуля... 21 пуля... 7 смертных грехов и 21 пуля
21 пуля, 21 пуля, 21 пуля, это 21 пуля
21 пуля, 21 пуля, 21 пуля, это 21 пуля
21 пуля, 21 пуля, 21 пуля, это 21 пуля
21 пуля, 21 пуля, 21 пуля, это 21 пуля