Lirinha - O Amor é um Tubarão - translation of the lyrics into German

O Amor é um Tubarão - Lirinhatranslation in German




O Amor é um Tubarão
Die Liebe ist ein Hai
Mandei fazer um barco de folhas
Ich ließ ein Boot aus Blättern bauen
Pra levar as flores
Um die Blumen zu bringen
Pra tua morada
Zu deiner Bleibe
Mas o barco é bonito e
Aber das Boot ist nur schön
Não consegue chegar no sol
Es schafft es nicht, die Sonne zu erreichen
vai um barco a mais
Schau, da fährt noch ein Boot
Leva
Nimm
Leva meu coração
Nimm mein Herz
Ô o amor é um tubarão
Oh, die Liebe ist ein Hai
Espero você voltar
Ich warte, dass du zurückkommst
Mandei fazer um barco medonho
Ich ließ ein furchterregendes Boot bauen
Pra rasgar o sonho
Um den Traum zu zerreißen
Do mar piedade
Vom Erbarmen des Meeres
Mas o barco é medonho e
Aber das Boot ist nur furchterregend
Não consegue tocar no sol
Es schafft es nicht, die Sonne zu berühren
vai um barco a mais
Schau, da fährt noch ein Boot
Leva
Nimm
Leva meu coração
Nimm mein Herz
Ô o amor é um tubarão
Oh, die Liebe ist ein Hai
Espero você voltar
Ich warte, dass du zurückkommst
Mandei fazer um barco de folhas
Ich ließ ein Boot aus Blättern bauen
Pra levar as flores
Um die Blumen zu bringen
Pra tua morada
Zu deiner Bleibe
Mas o barco é bonito e
Aber das Boot ist nur schön
Não consegue chegar no sol
Es schafft es nicht, die Sonne zu erreichen
vai um barco a mais
Schau, da fährt noch ein Boot
LevaLeva meu coração
NimmNimm mein Herz
Ô o amor é um tubarão
Oh, die Liebe ist ein Hai
Espero você voltar
Ich warte, dass du zurückkommst





Writer(s): Lirinha


Attention! Feel free to leave feedback.