Lyrics and translation Lirinha feat. Fernando Catatau - Sidarta (feat. Fernando Catatau)

Sidarta (feat. Fernando Catatau)

Sem que eu entenda porque eu procuro um lugar
Pra guardar os sapatos
Ou colar um retrato
A água que lava o meu corpo não sabe o meu nome
Mas lava, lava, lava

Se é de comer é pra comer
Se é pra beber beberemos

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Onda é o mar do menino azul
Onda é o mar do menino azul
Onda é o mar do menino azul

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Sem que eu entenda porque no caminho dá fome
E eu só posso pegar o que posso comprar
Nascido das pedras que brilham no fundo do rio
A rede, o caldo, petróleo, mel

Se é de comer é pra comer
Se é pra beber beberemos

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Se é pra viver é pra morrer
E se é pra morrer viveremos

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Сиддхартха (feat. Фернандо Катато)

Не понимаю, зачем я ищу место,
Чтобы убрать обувь
Или повесить портрет.
Вода, что омывает мое тело, не знает моего имени,
Но омывает, омывает, омывает.

Если это еда — ее нужно есть,
Если это питье — мы будем пить.

Возьми меня, Сиддхартха,
Позови меня, я тоже пойду.

Волна — это море голубого мальчика,
Волна — это море голубого мальчика,
Волна — это море голубого мальчика.

Возьми меня, Сиддхартха,
Позови меня, я тоже пойду.

Не понимаю, почему в пути одолевает голод,
А я могу взять лишь то, что могу купить.
Рожденные из камней, что сверкают на дне реки:
Сеть, похлебка, нефть, мед.

Если это еда — ее нужно есть,
Если это питье — мы будем пить.

Возьми меня, Сиддхартха,
Позови меня, я тоже пойду.

Если суждено жить — суждено умереть,
А если суждено умереть — мы будем жить.

Возьми меня, Сиддхартха,
Позови меня, я тоже пойду.