Lyrics and translation Lirinha - Nada a Fazer
Eu
tenho
um
amor
que
só
me
vem
em
sonho
У
меня
есть
любовь,
которая
приходит
ко
мне
только
во
сне.
Quando
abro
os
olhos,
ele
desaparece
Когда
я
открываю
глаза,
он
исчезает.
Eu
tenho
um
amor
que
não
me
deixa
dormir
У
меня
есть
любовь,
которая
не
дает
мне
спать.
Quando
eu
durmo
ele
dança
Когда
я
сплю,
он
танцует.
Eu
tenho
um
amor
que
não
me
deixa
dormir
У
меня
есть
любовь,
которая
не
дает
мне
спать.
E
eu
não
quero
mais
guardar
silêncio
И
я
больше
не
хочу
молчать.
Nada
a
fazer
senão
correr
Ничего
не
делать,
кроме
как
бежать
Dizem
que
o
céu
é
o
mesmo
pra
todo
lado
Говорят,
что
небо
везде
одно
и
то
же.
Entre
o
planalto
da
borborema
e
as
depressões
sertanejas
Между
плато
борборема
и
глубинными
впадинами
Três
espécies
de
moedas
asseguram
o
mecanismo
da
troca
Три
вида
монет
обеспечивают
механизм
обмена
A
lua
entrou
sem
licença
nas
brechas
do
barracão
Луна
вошла
без
лицензии
в
бреши
в
сарае
Aquela
árvore
demorou
mais
tempo
pra
mudar
de
posição
Это
дерево
заняло
больше
времени,
чтобы
изменить
положение
E
eu
não
quero
mais
fechar
os
olhos
И
я
больше
не
хочу
закрывать
глаза.
Guardar
silêncio
Хранить
молчание
Nada
a
fazer
senão
correr
Ничего
не
делать,
кроме
как
бежать
Dizem
que
o
céu
é
o
mesmo
pra
todo
lado
Говорят,
что
небо
везде
одно
и
то
же.
A
palavra
eu
modificada
permanece
original
Модифицированное
слово
" я
" остается
оригинальным
Nos
hai-cais
quebrados,
congelados
На
сломанных,
замерзших
хай-пирсах.
Vou
correr
pra
não
dormir
Я
бегу,
чтобы
не
спать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romario Menezes De Oliveira Junior, Jose Paes De Lira Filho, Jadson Macedo Do Vale, Neilton Jose De Carvalho
Album
Lira
date of release
11-09-2011
Attention! Feel free to leave feedback.