Lyrics and translation Lirinha - Pra Fora da Terra
Pra
fora
da
terra
Вдали
от
земли,
Se
você
quiser
Если
ты
захочешь,
Encosta
o
teu
ouvido
no
meu
corpo
Приложи
свое
ухо
к
моему
телу,
É
uma
canção
pro
teu
nome
Это
песня
для
твоего
имени,
Feito
um
diamante
pra
você
guardar
Словно
бриллиант,
чтобы
ты
хранила
его.
Mensagem
luminosa
Светящееся
послание
Nas
casa
dos
motores
В
домах
моторов,
E
a
rua
que
não
para
no
lugar
И
улица,
которая
не
останавливается
на
месте.
De
leve
nos
braços
Нежно
в
моих
объятиях,
Se
você
quiser
Если
ты
захочешь,
Pra
que
não
tropeçe
no
caminho
Чтобы
ты
не
споткнулась
на
пути.
Venha
adormecer
dançando
Приди
и
засыпай,
танцуя.
Na
terra
congelada
você
sente
frio
На
промерзшей
земле
тебе
холодно,
Fornalha
fumegante
Пылающая
печь,
Botões
aquecedores
Согревающие
кнопки
E
o
vinho
que
se
bebe
no
vazio
И
вино,
которое
пьют
в
пустоте.
Senta
comigo
na
mesa
e
derrama
Сядь
со
мной
за
стол
и
разлей
Teu
copo
em
mim
Свой
бокал
в
меня,
Tudo
que
anda
por
perto
Все,
что
бродит
рядом,
Respira
você
Дышит
тобой.
Lavo
com
água
corrente
Омою
проточной
водой
Teu
poço
dos
velhos
rancores
Твой
колодец
старых
обид,
Faço
uma
nova
lembrança
Создам
новое
воспоминание
No
mesmo
lugar
На
том
же
месте.
Te
levo
em
meus
braços
Заберу
тебя
в
свои
объятия,
Se
você
quiser
Если
ты
захочешь,
Pra
que
não
tropece
no
caminho
Чтобы
ты
не
споткнулась
на
пути.
Venha
adormecer
dançando
Приди
и
засыпай,
танцуя.
Na
terra
congelada
você
sente
frio
На
промерзшей
земле
тебе
холодно,
Fornalha
fumegante
Пылающая
печь,
Botões
aquecedores
Согревающие
кнопки
E
o
vinho
que
se
bebe
no
vazio
И
вино,
которое
пьют
в
пустоте.
Senta
comigo
na
mesa
e
derrama
Сядь
со
мной
за
стол
и
разлей
Teu
copo
em
mim
Свой
бокал
в
меня,
Tudo
que
anda
por
perto
Все,
что
бродит
рядом,
Respira
você
Дышит
тобой.
Lavo
com
água
corrente
Омою
проточной
водой
Teu
poço
dos
velhos
rancores
Твой
колодец
старых
обид,
Faço
uma
nova
lembrança
Создам
новое
воспоминание
No
mesmo
lugar
На
том
же
месте.
Lavo
com
água
corrente
Омою
проточной
водой
Teu
poço
dos
velhos
rancores
Твой
колодец
старых
обид,
Faço
uma
nova
lembrança
Создам
новое
воспоминание
No
mesmo
lugar
На
том
же
месте.
Rate the translation
1
Quem Sabe É Pra Sempre
2 Desamar
3 Pra Fora da Terra
4 Ser
5 Nuvem
6 O Labirinto e o Desmantelo
7 O Mergulho
8 Vasto
9 Odin
10 Filtre-me
2 Desamar
3 Pra Fora da Terra
4 Ser
5 Nuvem
6 O Labirinto e o Desmantelo
7 O Mergulho
8 Vasto
9 Odin
10 Filtre-me
Attention! Feel free to leave feedback.