Lirio feat. koutx - Internet Nostalgia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lirio feat. koutx - Internet Nostalgia




Internet Nostalgia
Интернет-ностальгия
Dime por qué no te quedas
Скажи, почему ты не остаешься
Dime por qué no te esperas
Скажи, почему ты не ждешь
Si solo estamos y yo
Если здесь только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Dime por qué marchaste
Скажи, почему ты ушла
Estoy bien, pero no si estoy tan bien
Мне хорошо, но я не уверен, что настолько хорошо
Ya no que demonios quería ser
Я уже не знаю, кем, черт возьми, хотел стать
Ya rompí todas las promesas que me hice
Я нарушил все обещания, которые дал себе
No seguí el camino que me marqué (no, no, no, no, no)
Не пошел по пути, который наметил (нет, нет, нет, нет, нет)
Eh, el viento sopla fuerte me voy a caer
Эй, ветер дует сильно, я упаду
Eh, no me mires así porfa mujer
Эй, не смотри на меня так, пожалуйста, женщина
Que yo lo
Ведь я знаю
Que ya no porqué quería venir
Что я уже не знаю, зачем хотел прийти
Que sabes que yo solo no me divertir
Что ты знаешь, что я один не умею веселиться
Y wow, siempre de mal en peor
И wow, всё хуже и хуже
Aún espero que llegue alguien mejor que ocupe mi lugar
Всё ещё надеюсь, что придет кто-то лучше и займет мое место
No que quieres buscar
Не знаю, что ты хочешь найти
Porque ya no me puedo sentir peor
Потому что мне уже не может быть хуже
Porque ahora tengo a alguien a quien cuidar
Потому что теперь у меня есть кто-то, о ком нужно заботиться
Porque ya no me puedo relajar
Потому что я уже не могу расслабиться
¿Por qué siempre que vengo te vas?
Почему каждый раз, когда я прихожу, ты уходишь?
¿Por qué nunca me dejas descansar?
Почему ты никогда не даешь мне отдохнуть?
Lo que más te gusta más daño te hace
То, что тебе больше всего нравится, больше всего ранит тебя
El humo no calma la ansiedad
Дым не успокаивает тревогу
Todos me miran como si les debiera algo
Все смотрят на меня, как будто я им что-то должен
¿A cuánta gente tengo que perdonar?
Скольким людям мне нужно простить?
Y to' esos raperos que se tiran flores
И все эти рэперы, которые хвастаются
Se han olvidado de quien son (quien son)
Забыли, кто они (кто они)
Son esclavos del sistema, eh
Они рабы системы, эй
Solo que ahora compran sus propias cadenas
Только теперь они покупают свои собственные цепи
Cómo te explico mi sauce
Как мне объяснить тебе, моя ивушка
Tanto quiero que me duele mirar
Я так сильно хочу, что мне больно смотреть
Cómo pasa el tiempo y no que dar
Как идет время, а я не знаю, что дать
Solo me quiero amar, pero me lo impide el ser anormal
Я просто хочу любить себя, но мне мешает моя ненормальность
Que me tiene atado a un limbo crucial
Которая держит меня в решающем подвешенном состоянии
Dónde no salen más
Где ничего не выходит
Que recuerdos de lo que va a pasar
Кроме воспоминаний о том, что произойдет
Un futuro en un pasado irreal
Будущее в нереальном прошлом
Donde no me haga mal lo que pueda pensar
Где меня не будет ранить то, что я могу подумать
Y poder seguir feliz sin el "me quiero matar"
И я смогу продолжать быть счастливым без хочу себя убить"
Es tanto que ya no puedo salir donde solía pasar
Это так много, что я больше не могу выходить туда, где раньше бывал
Me tiene miedo el ser que quiero
Меня пугает то существо, которым я хочу быть
Y me hace muy mal tenerlo lejos por qué debo pasar a ese estar
И мне очень плохо от того, что оно далеко, потому что я должен стать им
Es muy complejo to' lo que quiero y quiero cambiar
Всё, что я хочу и хочу изменить, очень сложно
Miro al espejo, me digo que no quiero ser más
Смотрю в зеркало, говорю себе, что больше не хочу быть
El chico neutro que ni emociones suele pintar
Тем нейтральным парнем, который не умеет выражать эмоции
Morir está lejos, pero no tanto como piensas
Смерть далеко, но не так далеко, как ты думаешь
Depresión, ¿o es eso la vida que me quiso tocar?
Депрессия, или это та жизнь, которая мне выпала?
Dime por qué no te quedas
Скажи, почему ты не остаешься
Dime por qué no te esperas
Скажи, почему ты не ждешь
Si solo estamos y yo
Если здесь только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Solo estamos y yo
Только ты и я
Dime por qué marchaste
Скажи, почему ты ушла
"What inspires me to make music is... I guess I'm just inspired to tell stories. And you gotta make sure the listener is listening to you"
"Что вдохновляет меня создавать музыку... Думаю, меня просто вдохновляет рассказывать истории. И ты должен убедиться, что слушатель тебя слушает"





Writer(s): B G


Attention! Feel free to leave feedback.