Lyrics and translation Lirjon Zenelaj - Ani Bre Ani

Ani Bre Ani

Terri syve më ka ra
Buzë me buzë kur t′kam pa!
O i ngrirë në vënd kam mbetë,
Fryma mu ndalë trupi m'ka vdëk.
O i ngrirë në vënd kam mbetë,
Fryma mu ndalë trupi m′ka vdëk.
Ani bre ani mirë ma ke ba!
Plani yt i ligë, paska qenë me u nda!
O ani bre ani mire ma ke ba!
Ti nuk ki faj, fajtor vetën e la!
Vendimin, Guximin i bashkoj
Te du, por pa ty duhët te jetoj
Unë po vujë per ndarjën tonë,
E ty të bjën n'Mënd, por dikur vonë!
Unë po vujë per ndarjën tonë,
E ty të bjën n'Mënd, por dikur vonë!
Ani bre ani mirë ma ke ba!
Plani yt i ligë, paska qenë me u nda!
O ani bre ani mire ma ke ba!
Ti nuk ki faj, fajtor vetën e la!
Ani bre ani mirë ma ke ba!
Plani yt i ligë, paska qenë me u nda!
O ani bre ani mire ma ke ba!
Ti nuk ki faj, fajtor vetën e la!
Ani bre ani mirë ma ke ba!
Plani yt i ligë, paska qenë me u nda!
O ani bre ani mire ma ke ba!
Ti nuk ki faj, fajtor vetën e la!

Ах, блин, ах

В твои глаза я посмотрел,
Губы к губам, когда тебя увидел!
О, замер на месте я,
Дыхание сперло, тело оцепенело.
О, замер на месте я,
Дыхание сперло, тело оцепенело.
Ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Твой коварный план, оказывается, был расстаться!
О, ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Ты не виновата, виноватым себя считаю.
Решимость, смелость я собираю,
Люблю тебя, но без тебя должен жить.
Я страдаю от нашего расставания,
А тебе всё равно, но вспомнишь когда-нибудь!
Я страдаю от нашего расставания,
А тебе всё равно, но вспомнишь когда-нибудь!
Ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Твой коварный план, оказывается, был расстаться!
О, ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Ты не виновата, виноватым себя считаю.
Ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Твой коварный план, оказывается, был расстаться!
О, ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Ты не виновата, виноватым себя считаю.
Ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Твой коварный план, оказывается, был расстаться!
О, ах, блин, ах, хорошо ты меня сделала!
Ты не виновата, виноватым себя считаю.