Liro Shaq - Tu Me Tiene Dema - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Liro Shaq - Tu Me Tiene Dema




Tu Me Tiene Dema
You Got Me Hooked
me tienes dema, se te nota
You got me hooked, it's obvious,
que eres demagogo, por encima de la ropa
you're a smooth talker, even through your clothes.
me tienes dema, se te nota
You got me hooked, it's obvious,
que eres demagogo, por encima de la ropa
you're a smooth talker, even through your clothes.
Y digo pa, digo pa, digo pa que pa
And I say pa, I say pa, I say pa what for
y digo pa, digo pa, digo pa que pa
and I say pa, I say pa, I say pa what for
y digo pa, pa pa pa, digo pa que pa
and I say pa, pa pa pa, I say pa what for
y digo pa, pa, pa
and I say pa, pa, pa
Y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
And I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
and I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
and I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo pa
and I say pa, and I say pa, and I say pa
No es por lo de nadie, es por lo mío que yo lucho
It's not about anyone else, I fight for what's mine,
cuáles son los que están pegados que yo no los escucho
who are these guys on top that I don't even hear?
esto no se trata de que ustedes son muchos
This isn't about you all being a crowd,
no andan trabajando, lo que están es hablando mucho
you're not working, you're just talking a lot.
Ya yo me pegué, y tú, yo ya me vestí, y
I already made it, and you? I already dressed up, and you?
y ahora me estoy buscando, y tú, dime
and now I'm searching for more, and you? Tell me,
te quedaste oscuro o se te fue la luz
did you stay in the dark or did you lose the light?
Ya yo me pegué, y tú, yo ya me vestí, y
I already made it, and you? I already dressed up, and you?
y ahora me estoy buscando, y tú, dime
and now I'm searching for more, and you? Tell me,
te quedaste oscuro o se te fue la luz
did you stay in the dark or did you lose the light?
Y digo pa, digo pa, digo pa que pa
And I say pa, I say pa, I say pa what for
y digo pa, digo pa, digo pa que pa
and I say pa, I say pa, I say pa what for
y digo pa, pa pa pa, digo pa que pa
and I say pa, pa pa pa, I say pa what for
y digo pa, pa, pa
and I say pa, pa, pa
Y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
And I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
and I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
and I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo
and I say pa, and I say pa, and I say
me tienes dema, se te nota
You got me hooked, it's obvious,
que eres demagogo, por encima de la ropa
you're a smooth talker, even through your clothes.
me tienes dema, se te nota
You got me hooked, it's obvious,
que eres demagogo, por encima de la ropa
you're a smooth talker, even through your clothes.
no sabes lo que pase, para llegar a donde llegué
You don't know what I went through to get where I am,
antes no era nadie y ahora me quieren conocer
I used to be a nobody and now they want to know me.
yo fui atrás del agua por que tenía sed, te voy a contar
I went after water because I was thirsty, I'll tell you,
la historia para que ubique, qué es lo que es, llégale
the story so you understand what it is, come closer.
Me acuerdo de mis raíces, en villa María
I remember my roots, in Villa María,
donde tenía que pedir para comer todos los días
where I had to beg for food every day.
gracias a la masota, por su vacanería
thanks to the big mama, for her kindness,
ahora tengo cuarto y carro, dime quien lo diría
now I have a room and a car, tell me who would have thought?
Ya yo me pegué, y tú, yo ya me vestí, y
I already made it, and you? I already dressed up, and you?
y ahora me estoy buscando, y tú, dime
and now I'm searching for more, and you? Tell me,
te quedaste oscuro o se te fue la luz
did you stay in the dark or did you lose the light?
Ya yo me pegué, y tú, yo ya me vestí, y
I already made it, and you? I already dressed up, and you?
y ahora me estoy buscando, y tú, dime
and now I'm searching for more, and you? Tell me,
te quedaste oscuro o se te fue la luz
did you stay in the dark or did you lose the light?
Y digo pa, digo pa, digo pa que pa
And I say pa, I say pa, I say pa what for
y digo pa, digo pa, digo pa que pa
and I say pa, I say pa, I say pa what for
y digo pa, pa pa pa, digo pa que pa
and I say pa, pa pa pa, I say pa what for
y digo pa, pa, pa
and I say pa, pa, pa
Y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
And I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
and I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo pa, y digo pa
and I say pa, and I say pa, and I say pa, and I say pa
y digo pa, y digo pa, y digo
and I say pa, and I say pa, and I say
Dios mío Liro Shaq
My God Liro Shaq
por favor deja que se peguen
please let them make it
Liro! Espérate, espérate
Liro! Wait, wait
déjame hablar con los tigueres
let me talk to the guys
Los tigueres qué es lo que es?
What's up with the guys?
No!!
No!!






Attention! Feel free to leave feedback.