Liroy feat. Onil - L.I.R.O.Y - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liroy feat. Onil - L.I.R.O.Y




L.I.R.O.Y
L.I.R.O.Y
To jest ten brudny południowy funk
Это грязный южный фанк,
To jest ten skurwiel co ci wcisnął rap
Это тот ублюдок, который впихнул тебе рэп,
To jest ten typ, który kręci filmy porno
Это тот парень, который снимает порно,
Ciągle ktoś mi mówi, że czegoś mi nie wolno
Мне все время говорят, что мне что-то нельзя.
Jestem L.I.R.O.Y
Я L.I.R.O.Y
Jestem ciągle tu, ostro jadę z tym bitem
Я все еще здесь, жестко качу с этим битом,
Jestem bezczelny, jestem niepoczytalny
Я наглый, я ненормальный,
Zapamiętaj, symbol Liroy to charakter czarny
Запомни, символ Liroy - черный персонаж.
Minął pewien czas, minęło lat kilka
Прошло какое-то время, прошло несколько лет,
Ponownie witam, to jest moja muzyka
Снова приветствую, это моя музыка,
Ponownie Polskę wita chłopak z pocieszki
Снова Польшу приветствует парень с окраины,
To jest ten brudny, południowy funk kielecki
Это тот самый грязный южный фанк из Кельц.
Jestem Scyzoryk starej szkoły reprezentant
Я Скиззик, представитель старой школы,
Moja stolica Polski leży ciągle w Kielcach
Моя столица Польши по-прежнему находится в Кельце,
To jest, człowieku, rapu szkoła stara
Это, чувак, старая школа рэпа,
Jeśli mnie nie lubisz to wy
Если я тебе не нравлюсь, то...
Ej, to kielecki funk
Эй, это келецкий фанк,
Liroy robi to tak
Liroy делает это так,
To rapu szkoła stara
Это старая школа рэпа,
Ej, to kielecki funk
Эй, это келецкий фанк.
Liroy robi to tak
Liroy делает это так,
To rapu szkoła stara
Это старая школа рэпа,
Ja robię to tak, L to mój znak
Я делаю это так, L - это мой знак,
Robię to już ponad dwadzieścia lat
Я делаю это уже более двадцати лет.
Na mikrofonie
На микрофоне,
Kielce jak wiesz to jest miasto moje
Кельце, как ты знаешь, это мой город,
Od lat stoi za mną i ja za nim stoję
Он стоит за мной все эти годы, и я стою за ним,
Jak Hause of Pain insane
Как Hause of Pain insane.
Pierdolę twoją gadkę tak pierdolę fame
К черту твои разговоры, к черту славу,
Mam swoją receptę na ten pierdolony hałas
У меня есть свой рецепт от этого чертового шума,
L Nińo część pierwsza
L Nińo часть первая,
Jestem L - legendarny kawał skurwysyna
Я L - легендарный кусок сукина сына.
I - z kieleckiej Pocieszki chłopaczyna
I - парень из келецкой окраины,
R - Rap do końca moich dni
R - Рэп до конца моих дней,
O - każdej porze
O - в любое время,
Y Y Y
Y Y Y.
Tak, Liroy 2006
Да, Liroy 2006,
Robię to na co tylko mam chęć
Делаю то, что хочу,
Pierdolę twoją bulwarową gadkę
К черту твои бульварные разговоры,
Zamknij kurwo gębę bo wykope ci matkie
Закрой свой рот, сука, иначе я выкопаю твою мать.
Ej, to kielecki funk
Эй, это келецкий фанк,
Liroy robi to tak
Liroy делает это так,
To rapu szkoła stara
Это старая школа рэпа,
Ej, to kielecki funk
Эй, это келецкий фанк.
Liroy robi to tak
Liroy делает это так,
To rapu szkoła stara
Это старая школа рэпа.
Yo, B.L.O.K.O. styl
Йо, стиль B.L.O.K.O.,
Oddycham nim
Я дышу им,
Moje miasto tkwi
Мой город во мне,
Ze mną a ja z nim
Как и я в нем.
Jestem właśnie tym
Я тот самый,
Który dyktuje tempo
Кто задает темп,
Chcę być legendą
Хочу быть легендой,
Z hiphopową rentą
С хип-хоп пенсией.
To dla was ode mnie na każdy dzień w roku
Это для вас от меня на каждый день в году,
Dla dzieciaków z kamienicy, tych z osiedlowych bloków
Для ребят из многоэтажек, тех, кто живет в блоках,
Pokój wszystkim składom, co stylem swoim jadą
Мир всем командам, которые катят в своем стиле,
Dla których rap jest sceną, a nie estradą
Для которых рэп - это сцена, а не эстрада.
Jak dealer rozprowadzam rymy w stylu B.L.O.K.O
Как дилер, я распространяю рифмы в стиле B.L.O.K.O.,
Zamykam pyski, otwieram oczy idiotom
Закрываю рты и открываю глаза идиотам,
Styl B.L.O.K.O, styl najwyższej jakości
Стиль B.L.O.K.O., стиль высочайшего качества,
Z nieograniczoną datą ważności
С неограниченным сроком годности.
To styl którym wjeżdżam do twojej głowy z drzwiami
Это стиль, с которым я врываюсь в твою голову,
Nie masz co męczyć niczym ich nie zastawisz
Тебе нечем с ним бороться, ты никак не заменишь его,
Jak Wesel U Z to jest styl nad style
Как "Свадьба у Богатеньких" - это стиль над стилями,
Przywitać się z Wybrzeżem i grzecznie z Onilem, yo
Поздороваться с Побережьем и вежливо с Оnилом, йоу.
Ej, to kielecki funk
Эй, это келецкий фанк,
Liroy robi to tak
Liroy делает это так,
To rapu szkoła stara
Это старая школа рэпа.
Ej, to kielecki funk
Эй, это келецкий фанк,
Liroy robi to tak
Liroy делает это так,
To rapu szkoła stara
Это старая школа рэпа.





Writer(s): Jarogniew Piotr Milewski, Piotr Krzysztof Marzec

Liroy feat. Onil - L Niňo, Vol. 1
Album
L Niňo, Vol. 1
date of release
28-11-2006



Attention! Feel free to leave feedback.